Originally Posted by
shampoofer
Sevdiğim çiçeğim herşeyim
Ben senin canına köleyim
- I'm a slave for your life!
Öleyim bir iste sen ben bin vereyim
- I die for you, ill give you thousands if u even asked for one
Seveyim bırak seni çok seveyim
- lemme love you, lemme love you so much
Gömeyim başka aşkları çok derinlere
- lemme kill the other loves to the too deeps
Bir tek sen, senin için de ben
- only me and you.
Sessiz ve gizlice akıyor
- silently and hiddenly
Bu yanmış hayallerin akı
- white side of burned dreams are flowing
Soğutmuyor kalbimi
- doesnt make my heart colder
İçin için ağlayan günahları
- her sins.
Güller yanıyor, kalbim kanıyor
-- roses are being burned, my heart is bleeding
Yarsız geçiyor bu bahar
-- Spring is near to the end with out my lover.
Günler bitiyor, ömrüm geçiyor
- days are going to the and and my life is being wasted
İçim kanıyor bu bahar
- my heart is burning this spring.