Domenica

Hi,I want to lyrics of Mesa Sti Voui Tou Dromou in Greek,Latin and English scripts...Thanks.

Μέσα στη βουή του δρόμου

Μέσα στη βουή του δρόμου
ήταν να βρω το όνειρό μου...
να το βρω και να το χάσω
και ούτε πια που θα το φτάσω

Μια στιγμή πέρασε μπρος μου
και ήταν η χαρά του κόσμου
η χαρά που μας ματώνει
σαν η πιο μεγάλη πόρνη

Όνειρο γλυκό και ξένο
και παντοτινά χαμένο
σε κρατώ στο νου μου ακόμα
σαν τριαντάφυλλο στο στόμα

Πέρασες όπως περνούνε
όσα δε θα ξαναρθούνε
σε κρατώ στο νου μου ακόμα
σαν τριαντάφυλλο στο στόμα

Πέρασες όπως περνούνε
όσα δε θα ξαναρθούνε
πουλιά που έχουν φτερουγίσει
σύννεφα μέσα στη δύση

Και άφησε το πέρασμά του
πέρασμα ζωής θανάτου
στην καρδιά μου σαν σφραγίδα
μία πεθαμένη ελπίδα

Mesa sti voui tou dromou

Mesa sti voui tou dromou
itan na vro to oniro mou...
na to vro ke na to haso
ke oute pia pou tha to ftaso.

Mia stigmi perase embros mou
ke itan i hara tou kosmou
i hara pou mas matoni
san I pio megali porni.

Oniro glyko ke kseno
ke pantotina hameno
se krato sto nou mou akoma
san triantafyllo sto stoma.

Perases opos pernoune
osa de tha ksanarthoune
se krato sto nou mou akoma
san triantafyllo sto stoma.

Perases opos pernoune
osa de tha ksanarthoune
poulia pou ehoun fterougisi
synnefa mesa sti dysi.

Ke afise to perasma tou
perasma zois thanatou
stin kardia mou san sfragida
mia pethameni elpida.

In the whirr of the road

In the whirr of the road
it was meant to find my dream….
to find it and then lose it
and I wouldn’t reach it anymore.

She passed in front of me for a moment
and she was all the joy of the world
the joy which makes us bleed
like the greatest *****.

Sweet and strange dream
and lost forever
I still keep you in my mind
like a rose in the mouth.

You passed like they pass
all those things which won’t come ever again
I still keep you in my mind
like a rose in the mouth.

You passed like they pass
all those things which won’t come ever again
birds which have flown away
clouds in the sunset.

And it’s passing left behind
-a life and death passing-
in my heart like a seal
a dead hope.