Xristos Xolidis- Tosi Agapi..*

Lyrics and translation pls..

http://www.youtube.com/watch?v=8yKWtGd3wrM wow nice song

I need Xolidis's - De milas

Δε μιλάς
You don't speak

Πού χάθηκε η αγάπη σου
Where is your love
λόγια ακριβά όρκοι φιλιά
your dear words, the vows and kisses
σαν μια φωτιά το δάκρυ σου
like a fire your tear
έφτανε μεσ΄την καρδιά
could get right through my heart
Πες μου λοιπόν τι άλλαξε
So tell me, what is changed
γέλια χαρές πώς γίναν χτες
how the laughs and joys can be past now
κι αν η ζωή μας χάλασε
and if our life is ruined
ξέρω καλά πόσο φταις
I know well enough how much you're to blame for this

Κοίτα με στα μάτια
Look me in the eyes
βρες κάτι να πεις
make up something to say
γίναμε κομμάτια πώς το εξηγείς
we've broken to pieces, how do you explain this

Δεν μιλάς τι να πεις
You don't speak, what could you say anyway
πόσα ψέματα ακόμα να βρεις
what more lies could you find
Δεν μιλάς τι να πεις
You don't speak, what could you say anyway
την αλήθεια τρομάζεις να δεις
you're afraid to see the truth
Δεν μιλάς τι να πεις
You don't speak, what could you say anyway
πόσα ψέματα ακόμα να βρεις
what more lies could you find
Δεν μιλάς τι να πεις
You don't speak, what could you say anyway
φταις για όλα και πώς να κρυφτείς
you're to blame for everything and how could you hide

Όλα στη μέση τ΄άφησες
You've left everything unfinished
γύρω σιωπές παντού σκιές
silence all around, shadows everywhere
σαν τον καθρέφτη ράγισες
you broke like a mirror
τις πιο καλές μας στιγμές
our best moments
Πες μου πως είναι ψέματα
Tell me it's all lies
να χρεωθώ αν φταίω εγώ
I shall accept it if it's my fault
κι αν κάποιο λάθος έκανα
and if I made some mistake
είναι που ακόμα είμαι εδώ
is that I'm still here

Τόση αγάπη
So much love

Από σένα έχω μάθει
I’ve learned from you
να κερδίζω και να χάνω
to win and lose
και να σβήνω όλα τα λάθη
and forget all the mistakes
τι να κάνω παραπάνω.
what more should I do.

Πια μαζί σου απορώ
I’m surprised with you
κι ένα μόνο θα σου πω…
and I shall tell you only one thing…

Τόση αγάπη που θα βρεις
Where will you find so much love
σπίτι να γυρνάς στις τρεις
a home that you can come back at 3
κι όλα σου τα ύποπτα
and all your suspicious behaviour
να τα βλέπω τίποτα.
to overlook.

Τόση αγάπη που θα βρεις
Where will you find so much love
να ‘χεις μέρες να φανείς
to be away for many days
μα αν ακούσω τα κλειδιά σου
but if I hear your keys on the door
σκέφτομαι την αγκαλιά σου.
I think of your embrace.

Από μένα έχεις μάθεις
You’ve learned from me
να μεθάς, να ξημερώνεις
to be drunk, to stay up at night
μα σε ζάλισαν τα πάθη
but passions have made you dizzy
με πληγώνεις, με τελειώνεις.
you hurt me, you kill me.

10x a lot!