(*) Sentimiento - Vico C Feat. Arcangel to English plzzzzzzzzz

Uuuuuuu

-(Vico C)-
Todos miran su belleza
y todos admiran su cuerpo, si...
pero ninguno sabe...

-(Arcangel)-
que ella solo quiere que la miren dentro
donde hay sentimiento

y
Todos miran su belleza
y todos admiran su cuerpo, si...
pero ninguno sabe...

-(Arcangel)
que ella solo quiere que la miren dentro
donde hay sentimiento

-(Vico C Y Arcangel)-
mas que money money quiere
sentimiento
mas que discoteca quiere
sentimiento
mas que una aventura quiere
sentimiento
mas quelavia monga quiere
sentimiento

pero mas que money money quiere
sentimiento
pero mas que discoteca quiere
sentimiento
pero mas que una aventura quiere
sentimiento
pero mas quelavia monga quiere
sentimiento

-(Vico C)-
Y que la lleven de la mano en los peores tiempos
y que le entregen toda la vida en el beso mas intenso
y que la lleven al altar, y que el amor sea el fundamento...
ay el fundamento oh oh...

y cuando abras la boca a ver que te inventas
que no solamente salga olor a dulce menta
cuenta de todas las pasiones que sientas
no mientas, si por mentir el corazon te revienta

-(Arcangel)-
es tan dificil encontrar quien sea seguro y te jure
un amor que para siempre dure
la chica tiene para llevarte a las nubes
pero ella quiere enchule

-(Vico C)-
Todos miran su belleza
y todos admiran su cuerpo, si...
pero ninguno sabe...

-(Arcangel)-
que ella solo quiere que la miren dentro
donde hay sentimiento

-(Vico C)-
y
Todos miran su belleza
y todos admiran su cuerpo, si...
pero ninguno sabe...
que ella solo quiere que la miren dentro
donde hay sentimiento

-(Vico C Y Arcangel)-
mas que money money quiere
sentimiento
mas que discoteca quiere
sentimiento
mas que una aventura quiere
sentimiento
mas quelavia monga quiere
sentimiento

pero mas que money money quiere
sentimiento
pero mas que discoteca quiere
sentimiento
pero mas que una aventura quiere
sentimiento
pero mas quelavia monga quiere
sentimiento

-(Vico C)-
Y que le tiendan a sus pasos un jardin de flores
que le regalen un perfume de un millon de olores
y que la llenen de ternura, de poemas y canciones
llenas de emociones...

-(Arcangel)-
para sacarle a el amor que carro importa
si el que da cariño vale mas que la tolta
valen mas la pena los que se comportan
que los que no salen relaciones cortas...

-(Vico C)-
ya le aburre que le digan las mismas cosas
que la llenen de piropos que le digan que es hermosa
exceso de palabras, la pone vanidosa
un poco de ternura cariñosa...

-(Vico C Y Arcangel)-
Todos miran su belleza
sentimiento
pero ninguno sabe...
sentimiento
pero ninguno sabe...
sentimiento.

Those lyrics are a bit wrong.. here my attempt to correct em =)


Sentimiento - Vico C Feat. Arcangel

-(Vico C)-
Todos miran su belleza
y todos admiran su cuerpo, sí...
pero ninguno sabe...

-(Arcangel)-
Que ella sólo quiere que la miren dentro
donde hay sentimiento

Y todos miran su belleza
y todos admiran su cuerpo, sí...
pero ninguno sabe...

-(Arcangel)
Que ella sólo quiere que la miren dentro
donde hay sentimiento

-(Vico C Y Arcangel)-
Más que money money quiere
sentimiento
Más que discoteca quiere
sentimiento
Más que una aventura quiere
sentimiento
Más que labia monga quiere
sentimiento

Pero más que money money quiere
sentimiento
Pero más que discoteca quiere
sentimiento
Pero más que una aventura quiere
sentimiento
Pero más que labia monga quiere
sentimiento

-(Vico C)-
Y que la lleven de la mano en los peores tiempos
y que le entregen toda la vida en el beso más intenso
y que la lleven al altar, y que el amor sea el fundamento...
ay el fundamento oh oh...

Y cuando abras la boca a ver que te inventas
que no solamente salga olor a dulce menta
Cuenta de todas las pasiones que sientas
no mientas, si por mentir el corazón te revienta

-(Arcangel)-
Es tan difícil encontrar quien sea seguro y te jure
un amor que para siempre dure
La chica tiene para llevarte a las nubes
pero ella quiere que enchules

-(Vico C)-
Todos miran su belleza
y todos admiran su cuerpo, sí...
pero ninguno sabe...

-(Arcangel)-
Que ella sólo quiere que la miren dentro
donde hay sentimiento

-(Vico C)-
Y todos miran su belleza
y todos admiran su cuerpo, sí...
pero ninguno sabe...
que ella sólo quiere que la miren dentro
donde hay sentimiento

-(Vico C Y Arcangel)-
Más que money money quiere
sentimiento
Más que discoteca quiere
sentimiento
Más que una aventura quiere
sentimiento
Más que labia monga quiere
sentimiento

Pero más que money money quiere
sentimiento
Pero más que discoteca quiere
sentimiento
Pero más que una aventura quiere
sentimiento
Pero más que labia monga quiere
sentimiento

-(Vico C)-
Y que le tiendan a sus pasos un jardín de flores
Que le regalen un perfume de un millón de olores
y que la llenen de ternura, de poemas y canciones
llenas de emociones...

-(Arcangel)-
Para sacarla al amor qué carro importa
si el que da cariño vale más que el de la torta
Valen mas la pena los que se comportan
que los que quieren gozar en relaciones cortas...

-(Vico C)-
Ya le aburre que le digan las mismas cosas
que la llenen de piropos, que le digan que es hermosa
Exceso de palabras, la pone vanidosa
Un poco de ternura cariñosa...

-(Vico C Y Arcangel)-
Todos miran su belleza
sentimiento
Pero ninguno sabe...
sentimiento
Pero ninguno sabe...
sentimiento.

*******************


Feeling - Vico C Feat. Arcangel

-(Vico C)-
Everyone look at her beauty
and everyone admire her body, yes...
but nobody knows...

-(Arcangel)-
That she just want them to look her inside
where there's feeling

And everyone look at her beauty
and everyone admire her body, yes...
but nobody knows...

-(Arcangel)
That she just want them to look her inside
where there's feeling


-(Vico C Y Arcangel)-
More than money money she wants
feeling
More than disco she wants
feeling
More than an adventure she wants
feeling
More than the labia monga she wants *
feeling

But more than money money she wants
feeling
But more than disco she wants
feeling
But more than an adventure she wants
feeling
But more than the labia monga way she wants
feeling


-(Vico C)-
And she wants them to take her by hand in the worst moments
And to give her the whole life in the most intense kiss
And to take her to the altar, and that love be the foundation

And when you open your mouth, let's see what you invent
That not only come out sweet mint smell
Tell about every passion you feel
Don't lie, if for lying your heart bursts


-(Arcangel)-
It is so hard to find the one who is reliable and that swears you
an everlasting love
The girl has to take you to the clouds
but she wants you to fall in love


-(Vico C)-
Everyone look at her beauty
and everyone admire her body, yes...
but nobody knows...

-(Arcangel)-
That she just want them to look her inside
where there's feeling

-(Vico C)-
And everyone look at her beauty
and everyone admire her body, yes...
but nobody knows...
That she just want them to look her inside
where there's feeling

-(Vico C Y Arcangel)-
More than money money she wants
feeling
More than disco she wants
feeling
More than an adventure she wants
feeling
More than the labia monga she wants
feeling

But more than money money she wants
feeling
But more than disco she wants
feeling
But more than an adventure she wants
feeling
But more than the labia monga way she wants
feeling

-(Vico C)-
And to spread to her steps a garden of flowers
To give her a perfume of a million scents
And to fill her with tenderness, with poems and songs
full of emotions...


-(Arcangel)-
To take her to love what car does matters
If the one who gives affection is worth more than (??) **
They worth more those who behave
than those who want to have a good time in short relationships


-(Vico C)-
She already gets bored 'cause they tell her the same things
they fill her with compliments, they say she is beautiful
Excess of words makes her conceited
A bit of nice tenderness

-(Vico C Y Arcangel)-
And everyone look at her beauty
Feeling
But nobody knows...
Feeling
But nobody knows...
Feeling.


* I don't know how to translate that even though I know what it means..

** "el de la torta" has no sense for me in this context... and torta means a lot of things, so...

Help?

Thank you so much!!!!!!!!!! this son g is soooooooooo beautiful!!!!

Well translated...
i love this song..well better in spanish lol