I think it is difficult to find a translator but can someone do that pls? Thanks.
http://www.youtube.com/watch?v=Q6PCRNGe9Zg


ლელა წურწუმია - ჯადოსნური გამოცანა

მომენატრები, რომ ისევ ამიხდინო ძველი ზღაპრები
რომ ისევ გვეძახოდნენ თეთრი აფრები,
ბავშობის ტკივლივით მომენატრები
ვერავინ გამოგიცნობს.

ასე რად ხდება? იმ კოცნის ნაკვალევი რატომ არ ქრება?
და ღამე მზის სხივებით როგორ ნათდება?
სული კი ძველ სიმღერას მთხოვს.

ასე რად ხდება? წარსული სიზმარივით რატომ არ ქრება?
და ღამე მზის სხივებით როგორ ნათდება?
ვერაფერს ვერ გაუგებ დროს.

ასე რად ხდება? ცხოვრება საათივით დატრიალდება
და ყველა ქარიშხალი უცებ ჩადგება
სიყვარულს მოსვლა მაინც აგვიანდება
ვერავინ გამოგიცნობს.

მისამღერი:
..ნეტავ სადა ხარ? ო, როგორ მენატრება შენი დანახვა
შენ ჩემი ჯადოსნური გამოცანა ხარ,
ვერავინ მიგიხვდება სხვა X2

რომ ისევ ამიხდინო ძველი ზღაპრები
ბავშობის ტკივლივით მომენატრები.

..მისამღერი

ასე რად ხდება? თითქოს ის ნაკვალევი რატომ არ ქრება?
და ღამე მზის სხივებით როგორ ნათდება
სული კი ძველ სიმღერას მთხოვს X2
_____________________________
Translit:

Lela ts'urts'umia - jadosnuri gamotsana

momenat'rebi, rom isev amikhdino dzveli zghap'rebi
rom isev gvedzakhodnen tetri aprebi,
bavshobis t'k'ivlivit momenat'rebi
veravin gamogitsnobs.

ase rad khdeba? im k'otsnis nak'valevi rat'om ar kreba?
da ghame mzis skhivebit rogor natdeba?
suli k'i dzvel simgheras mtkhovs.

ase rad khdeba? ts'arsuli sizmarivit rat'om ar kreba?
da ghame mzis skhivebit rogor natdeba?
verapers ver gaugeb dros.

ase rad khdeba? tskhovreba saativit dat'rialdeba
da qvela karishkhali utseb chadgeba
siqvaruls mosvla maints agviandeba
veravin gamogitsnobs.

misamgheri:
..net'av sada khar? o, rogor menat'reba sheni danakhva
shen chemi jadosnuri gamotsana khar,
veravin migikhvdeba skhva X2

rom isev amikhdino dzveli zghap'rebi
bavshobis t'k'ivlivit momenat'rebi.

..misamgheri

ase rad khdeba? titkos is nak'valevi rat'om ar kreba?
da ghame mzis skhivebit rogor natdeba
suli k'i dzvel simgheras mtkhovs X2