i would like this song in english: Ümit BesseN - SeNi UnuTMaYa ÖmRuM YeTerMi

Daha dün yanimda kollarimdaydin
Boynuma sarilip öper koklardin
Seviyorum derken hep özlüyorken
Simdi neden bana yabancisin sen
2x

Seni unutmaya ömrüm yetermi
Dön desem tersine dünya dönermi
Gururum askima öyle düsmanki
Geri dön beni sev, dön diyememki
2x

Benim kaderimde ayrilkilar var
Kime baglandiysam ayrildi yollar
Sevmedim kimseyi ben hic bu kadar
Benden ayrilmaya yemininmi var

tesekküler

-----------------------------------------
Seni Unutmaya Ömrüm Yeter mi?
Will my Life last to forget you?

Ümit Bessen
-----------------------------------------

It was only yesterday
That you you were in my arms
That you gave me a hug,
That you would kiss and smell me
That you said "you love me", and
That you missed me all the time

And you are a stranger now , Why?

Will my Life last to forget you?
If I tell the earth to rotate conversely,
Will she do?
My pride is such an enemy of my Love...
You Come back and Love me (do),

I can't say that

Lots of separation in my fate
Roads have gone apart
With whom I was tied
Not as much have I loved anyone,
Not so much

Do you have a promise to leave me?

.....*
ET
*
-----------------------------------------
Seni Unutmaya Ömrüm Yeter mi?
Will my Life last to forget you?

Ümit Bessen
-----------------------------------------

Daha dün yanımda kollarımdaydın
It was only yesterday that you you were in my arms

Boynuma sarılıp öper koklardın
That you gave me a hug, that you would kiss me and smell me

Seviyorum derken hep özlüyorken
That you said "you love me", and missed me all the time

Simdi neden bana yabancısın sen
And now you are a stranger (to me), Why?
2x

Seni unutmaya ömrüm yeter mi
Will my Life last to forget you?

Dön desem tersine dünya döner mi
If I tell the earth to rotate conversely, Will she do?

Gururum aşkıma öyle düşman ki
My pride is such an enemy of my Love

Geri dön beni sev, dön diyemem ki
(You) Come back and Love me (do), I can't say that
2x

Benim kaderimde ayrılıklar var
(There are) Lots of separation in my fate

Kime bağlandıysam ayrıldı yollar
Roads have gone apart of whom I was tied

Sevmedim kimseyi ben hiç bu kadar
Not as much have I loved anyone, (not so much)

Benden ayrılmaya yeminin mi var
Do you have a promise to leave me?

.....*
ET
*