So nevo si - Bregovic

Thread: So nevo si - Bregovic

Tags: None

  1. iwishiwasagreek said: 10-13-2009 05:29 AM

    Default So nevo si - Bregovic

    Hello. I'm not even sure if it consists of purely Romanian lyrics but could someone provide the lyrics and the english translation to the song 'So nevo si' as sung by Goran Bregovic and his orchestra? Thanks so much.
     

  2. ioana's Avatar

    ioana said: 10-13-2009 07:49 AM

    Default

    Quote Originally Posted by iwishiwasagreek View Post
    Hello. I'm not even sure if it consists of purely Romanian lyrics but could someone provide the lyrics and the english translation to the song 'So nevo si' as sung by Goran Bregovic and his orchestra? Thanks so much.
    it is not a romanian song the one you want us to translate for you
     

  3. ioana's Avatar

    ioana said: 10-13-2009 07:55 AM

    Default

    Quote Originally Posted by iwishiwasagreek View Post
    Hello. I'm not even sure if it consists of purely Romanian lyrics but could someone provide the lyrics and the english translation to the song 'So nevo si' as sung by Goran Bregovic and his orchestra? Thanks so much.
    those are the lyrics...i am not sure where to tell you to post them for translation..try serbian forum



    tu bujama a versat
    dumaj,dumaj vaj istaj tug

    a muj num druj
    aven kaj san sen

    so nevo si? tu so si?
    jek na jer na jel. man de si..