Dear friends,
Can someone demystify(translate) this beautiful music for me(which song of Fairuz is not beautiful?)
I couldn't find the lyrics of this song.
http://www.4shared.com/file/43924691...0/_online.html
Dear friends,
Can someone demystify(translate) this beautiful music for me(which song of Fairuz is not beautiful?)
I couldn't find the lyrics of this song.
http://www.4shared.com/file/43924691...0/_online.html
Where are they? وينون؟
فيروز
وَينون!
Where are they?
وين صواتون وين وجوهون وَينون
Where are their voices? where are their faces? Where are they?
صار في وادي بيني وبينن..
There is now a valley between us Where are they?
وَينون
Where are they?
ركبوا عربيات الوقت وهربوا بالنسيان..تركوا ضحكات ولادن..
They rode the car time and run away with Oblivion they left the laugh of their children
منسية ع الحيطان..
Forgotten on the walls
تركولي المفاتيح..تركوا صوت الريح..وراحوا ما تركوا عنوان..!
they left the keys they left the voice of the wind They went without leaving an address
وَينون وَينون
Where are they? Where are they?
وين صواتون وين وجوهون وَينون
Where are their voices where are their faces? Where are they?
صار في وادي بيني وبينون..
There is now a valley between us Where are they?
آه وَينون
Ah where are they?
عشاق الطرقات افترقوا لا حكي لا مواعيد
The roads lovers Separated no talk no dates
أنا وحدي صوت الشوارع أنا طير القرميد
I’m alone the voice of the streets I’m the tile’s bird
هربت بهالليل من مربط هالخيل
I ran away in that night from the Stud Horse
وأنا قلبي للحزن الوحيد
And my heart is for the alone sadness
وَينون وَينون
Where are they? Where are they?
وين صواتون وين وجوهون وَينون
Where are their voices where are their faces? Where are they?
صار في وادي بيني وبينون
There is now a valley between us Where are they?
وَينون
Where are they?
i hope that this translation will help you
You'll always be a part of me
I'm part of you indefinitely
Thank you very much! It definitely helped me!
so I'm happy that helped you
You'll always be a part of me
I'm part of you indefinitely