Results 1 to 2 of 2

Thread: Sastrys' lyrics in Josh

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Nov 2009
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default Sastrys' lyrics in Josh

    I am from Andhra. But my second language was Hindi and Sanskrit.
    I would be grateful if anyone could translate the Song- Neetu Unte Inka Konallu- Staying with you for a longer time.............

    neeto unte inka konnallu emavuthayo yedigina innellu
    ninnippudu chuste chalu chinnappati chilipi kshanalu
    gundello guvvala gumpai vaalu
    neeto adugeste chalu munmunduku saagavu kaallu
    untunda venakaki velle veelu
    kaalanne tippesindi leela
    balyanne rappinchindi vela
    peddariqalanni chinaboyela
    podderagani malupedo perigela

    (i) nilabadi chustaye aagi lellu selayellu chitranga ni vaipala
    parugulu teestaye lechi rallu rahadarlu nilaga naluvaipula
    bhoomi anta ni perantaniqi bommarillu kaada
    samayamanta ni taranganiki somasillipoda
    chedaina teepavtunde ni santosham choosi
    chedu kuda chedutunde ni saavasanni chesi
    chedaina teepavtunde ni santosham choosi
    chedu kuda chedutunde ni saavasanni chesi
    neeto unte inka konnallu emavuthayo yedigina innellu

    a o a o a ooo aa a o a o a ooo aa

    (ii) nuvvem choostunna yento vintalle anni gamaninche ashcharyama
    ye pani chestunna yedo ganaqaryamlage garvinche pasi prayama
    chuqqallanni digi ni choopullo qoluvu undi poga
    chiqatannadiqa ralede ni kanti papa daaka
    pratiputa pandugalage untundanipinchela
    telisela nerpetanduqu nuvve patashaala
    pratiputa pandugalage untundanipinchela
    telisela nerpetanduqu nuvve patashaala

    neeto unte inka konnallu emavuthayo yedigina innellu
    ninnippudu chuste chalu chinnappati chilipi kshanalu
    kaalanne tippesindi leela
    balyanne rappinchindi vela
    peddariqalanni chinaboyela
    podderagani malupedo perigela
    neeto unte inka konnallu emavuthayo yedigina innellu
    Can anyone give the pure translation in English?

  2. #2
    Junior Member ZididoFuh's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default Organizacja imprez

    Thoroughly cooked, I welcome you all again. After my long presence in the forum is not, I could not find the shibboleth to your old profile and started a new one. I'm pleased as punch that I am again with you.

Similar Threads

  1. First Lyrics
    By fighttest89 in forum Lyrics Review
    Replies: 12
    Last Post: 06-01-2012, 01:31 PM
  2. First post - a few sets of lyrics
    By I Miss the sun in forum Lyrics Review
    Replies: 2
    Last Post: 12-28-2009, 11:59 PM
  3. Anyone need lyrics
    By Jean1singer in forum Look for
    Replies: 9
    Last Post: 06-08-2009, 09:19 AM
  4. Romeo Y Julieta's lyrics translation please!!!
    By Anthi in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 10
    Last Post: 02-07-2008, 02:14 PM
  5. Need Some Baby Looney Tunes Lyrics
    By umerraja in forum Identify it
    Replies: 0
    Last Post: 11-19-2006, 06:11 AM

Posting Permissions