Sakis Rouvas - Spase Ton Xrono (new Song) Lyrics Please!

Geia sas paidia,

Sakis has a brand new song "Spase ton xrono" and I was hoping someone could help me with the Greek Lyrics with English translation.

Euxaristw polu

x

I'm a big Sakis fan and I'm into this song, but the lyrics hasn't come up yet.... We are waiting... still..

yes when they came put them here and i'll translate the title means break time

Θέλω σε μένα να λες πως μπορείς
Όσα δεν είχες στους άλλους να βρεις
Θέλω μαζί μου να μη φοβηθείς
Φίλησέ με
Θέλω tα πάντα να είναι για μας
Θέλω στα λάθη να χαμογελάς
Θέλω τα βράδυα να μη σταματάς
Μάγεψε με

Θέλω σε μένα να λες πως μπορείς
Όσα δεν είχες στους άλλους να βρεις
Θέλω μαζί μου να μη φοβηθείς
Φίλησέ με
Θέλω tα πάντα να είναι για μας
Θέλω στα λάθη να χαμογελάς
Θέλω τα βραδυα να μη σταματάς
Μάγεψε με

Σπάσε το χρόνο, βγες απ’ το δρόμο κι ανάψε τη φωτιά
Πες τ΄ ονομά μου κι έλα κοντά μου όλα σε μια βραδυα
Λόγια και σκέψεις μην τα πιστέψεις πίστεψέ την καρδιά
Έλα μαζί μου μη σταματάς

Μόνο για μια στιγμή
Να με κοιτάξεις
Κι όλη μου η ψυχή
θα σου φωνάζει
φύγαμε τώρα
Τώρα για μια ζωή
Μια ζωή να μ’ αγκαλιάζεις
Στο τέλος θα είμαι εκεί
Να μου φωνάζεις
φύγαμε τώρα
Μέσα σε μια στιγμή

Θέλω για μένα να πεις πως μπορείς
Να ξεπεράσεις το χρόνο της γης
Θέλω βαθιά να με ερωτευτείς
Άγγιχέ με
Θέλω στο μέλλον να βλέπεις εμάς
Θέλω σε όλους να λες πως πετάς
Θέλω τα βραδυα να μη σταματάς
Τρέλανε με


i tried to write them by myself, but i made some correction from here

I made a mistake in the lyrics you copied KMMY, but i already set it right so the right version is here :http://www.youtube.com/watch?v=_jI7VallyqQ

I'm not sure that the translation of mine is correct, but i had to try :

I want you to say to me you can
find all you didn't found in others
i want you with me not to be afraid
KISS ME

I want everything for us
i want you smiling at mistakes
i want you at nights not to stop
CHARM ME

Break the time,get out of the road,light the fire
say my name,and come close to me,everything in one night
words and thoughts don't believe, believe the heart
come with me - don't stop

Only for a moment look at me
and my whole soul will scream to you
let's go now, now for a lifetime
Embrace me, at the end i'll be there
scream to me :let's go now, in one moment

I want you to say you can
to overcome the time of earth
i want you to fell deeply in love with me
TOUCH ME

I want you to see us in the future
i want you to say to everybody you're flying
i want you at nights not to stop
DRIVE ME CRAZY

that was one of the 3 words i didn't understand at all when i tried to write down the letters so thank you )

you're very welcome!
if you need anything else ... i'm here

teleia!
xx

what words?

Θέλω σε μένα να λες πως μπορείς
Όσα δεν είχες στους άλλους να βρεις
Θέλω μαζί μου να μη φοβηθείς
Φίλησέ με
Θέλω tα πάντα να είναι για μας
Θέλω στα λάθη να χαμογελάς
Θέλω τα βραδυα να μη σταματάς
Μάγεψέ με
Σπάσε το χρόνο, βγες απ το δρόμο κι ανάψε τη φωτιά
Πες τ΄ ονομά μου κι έλα κοντά μου, όλα σε μια βραδυα
Λόγια και σκέψεις, μην τα πιστέψεις, πίστεψέ την καρδιά
Έλα μαζί μου, μη σταματάς
Μόνο για μια στιγμή
Να με κοιτάξεις
Κι όλη μου η ψυχή
θα σου φωνάζει
φύγαμε τώρα
Τώρα για μια ζωή
Μια ζωή να μ αγκαλιάζεις
Στο τέλος θα είμαι εκεί
Να μου φωνάζεις
φύγαμε τώρα
Μέσα σε μια στιγμή
Θέλω για μένα να πεις πως μπορείς
Να ξεπεράσεις το χρόνο της γης
Θέλω βαθιά να με ερωτευτείς
Άγγιξέ με
Θέλω στο μέλλον να βλέπεις εμάς
Θέλω σε όλους να λες πως πετάς
Θέλω τα βράδυα να μη σταματάς
Τρέλανέ με

thelo se mena na les pos boreis
osa des eixes stous allous na vreis
thelo mazi mou na mi fovitheis
fililse me
thelo ta panta na einai gia mas
thelo sta lathi na xamogelas
thelo ta vradia na mi stamatas
magepse me
spase to xrono,vges ap to dromo ki anapse ti fotia
pes t'onoma mou ki ela konta mou,ola se mia vradia
logia kai skepsis,min ta pistepsis,pistepse tin kardia
ela mazi mou,mi stamatas
mono gia mia stigmi
na me koitazeis
ki oli mou i psixi
tha sou fonazei
figame tora
tora gia mia stigmi
mia zoi na mi agkaliazeis
sto telos tha einai ekei
na mou fonazeis
figame tora
mesa se mia stigmi
thelo gia mena na peis pos boreis
na kseperaseis to xrono tis gis
thelo vathia na me erotevteis
aggikse me
thelo sto melloun na vlepeis emas
thelo se olous na les pos petas
thelo ta vradia na mi stamatas
trelane me


sakis rouvas-spase ton xrono

I want to know if the translation is correct.... the transalation in Inglish..thanks