(*) Makano Song 2 English Pleasee! :)

Thread: (*) Makano Song 2 English Pleasee! :)

Tags: None
  1. _Doncella's Avatar

    _Doncella said:

    Default (*) Makano Song 2 English Pleasee! :)

    Quiero saber...(quiero saber)
    como hacer que tu te fijes en mi
    si yo estoy enamorado de ti
    quiero saber...(quiero saber)
    que tiene el que no tenga yo
    que no tenga yooo...

    dejame entrar...(dejame entrar)
    a tu vida y a tu corazon
    que yo quiero solo darte amor
    mi amoooor...
    dejame entrar
    a tu vida y a tu corazon (amor amor)
    que yo quiero solo darte amor
    mi amor...

    si tu supieras cuanto estoy sufriendo,
    x q se bien q no soy tu dueño,
    este dolor me esta consumiendo,
    quisiera amarte sin limite de tiempo.
    como quisiera que esto fuera un sueño,
    y estar contigo a cada momento;
    pero es muy triste x q ya tienes dueño.

    dejame entrar...(dejame entrar)
    a tu vida y a tu corazon
    que yo quiero solo darte amor
    mi amoooor...
    dejame entrar
    a tu vida y a tu corazon
    que yo quiero solo darte amor
    mi amor...

    que pena se..
    lastimosamente ayer te vi con el...
    te vi feliz..nada puedo hacer..
    el destino me hizo una mala jugada otra vez
    que puedo hacer...me toco perder...

    dejame entrar
    a tu vida y a tu corazon (amor amor)
    que yo quiero solo darte amor
    mi amoooor...
    dejame entrar..(dejame entrar)
    amoooor..!!
    dejame entrar
    a tu vida y a tu corazon
    y a tu almaaaa (mi amor) mi amor x favor
    y a tu alma
    mi amor mi amor mi amor..te amo
    dejame entrar, dejame entrar a ti..a ti amor

    el mismo Faster y Panama Musica..yes
    con el mismo Makano haciendo melodia...
    DoNcELLa*::
     
  2. Rachella said:

    Default

    Quiero saber...(quiero saber)
    I WANT TO KNOW ( I WANT TO KNOW)
    como hacer que tu te fijes en mi
    HOW TO MAKE YOU LOOK AT ME
    si yo estoy enamorado de ti
    IF I AM IN LOVE WITH YOU
    quiero saber...(quiero saber)
    I WANT TO KNOW..
    que tiene el que no tenga yo
    WHAT HE HAS THAT I DONT HAVE
    que no tenga yooo...
    THAT I DONT HAVE

    dejame entrar...(dejame entrar)
    LET ME ENTER
    a tu vida y a tu corazon
    INTO YOUR LIFE AND INTO YOUR HEART
    que yo quiero solo darte amor
    I ONLY WANT TO GIVE YOU LOVE
    mi amoooor...
    MY LOVE
    dejame entrar
    LET ME ENTER
    a tu vida y a tu corazon (amor amor)
    INTO YOUR LIFE AND INTO YOUR HEART ( LOVE LOVE)
    que yo quiero solo darte amor
    I ONLY WANT TO GIVE YOU LOVE
    mi amor...
    MY LOVE

    si tu supieras cuanto estoy sufriendo,
    IF YOU KNEW HOW MUCH I AM SUFFERING,
    x q se bien q no soy tu dueño,
    BECAUSE I KNOW VERY WELL THAT I'M NOT YOUR OWNER (( OF HER LOVE))
    este dolor me esta consumiendo,
    THIS PAIN IS CONSUMING ME,
    quisiera amarte sin limite de tiempo.
    I WOULD LIKE TO LOVE YOU WITH OUT A TIME LIMIT
    como quisiera que esto fuera un sueño,
    HOW I WANT THIS AS A DREAM,
    y estar contigo a cada momento;
    & TO BE WITH YOU EVERY MOMENT
    pero es muy triste x q ya tienes dueño.
    BUT ITS VERY SAD YOU ALREADY HAVE A OWNER ( OF HER HEART)

    dejame entrar...(dejame entrar)
    a tu vida y a tu corazon
    que yo quiero solo darte amor
    mi amoooor...
    dejame entrar
    a tu vida y a tu corazon
    que yo quiero solo darte amor
    mi amor...

    que pena se..
    WHAT A PAIN I KNOW
    lastimosamente ayer te vi con el...
    SADLY I SAW YOU WITH HIM YESTERDAY
    te vi feliz..nada puedo hacer..
    YOU LOOKED HAPPY, NOTHIGN I COULD DO
    el destino me hizo una mala jugada otra vez
    DESTINY HAS MADE ME A BAD PLAY AGAIN

    que puedo hacer...me toco perder...
    WHAT CAN I DO ... I LOST TOUCH

    dejame entrar
    a tu vida y a tu corazon (amor amor)
    que yo quiero solo darte amor
    mi amoooor...
    dejame entrar..(dejame entrar)
    amoooor..!!
    dejame entrar
    a tu vida y a tu corazon
    y a tu almaaaa (mi amor) mi amor x favor
    & IN YOUR HEART (MY LOVE) MY LOVE PLEASE
    y a tu alma
    & IN YOUR SOUL
    mi amor mi amor mi amor..te amo
    MY LOVE.... I LOVE YOU
    dejame entrar, dejame entrar a ti..a ti amor
    LET ME ENTER, LET ME ENTER IN YOU, IN YOU MY LOVE

    el mismo Faster y Panama Musica..yes
    con el mismo Makano haciendo melodia...
    <3
     
  3. Zahra2008's Avatar

    Zahra2008 said:

    Default

    song's name?
    the first love is gone ... am waiting for the last one!!
     
  4. CorazonInquieto's Avatar

    CorazonInquieto said:

    Default

    makano - "Dejame entrar"
    Por los cuentos que la luna relata, aprendí a caminar sin mapa...
     
  5. Zahra2008's Avatar

    Zahra2008 said:

    Default

    this happens when you guys, do not add the song/singer's name ... make translators works twice ... this song had been translated before

    http://www.allthelyrics.com/forum/sp...tml#post664342
    the first love is gone ... am waiting for the last one!!