Dj Project - Nu

Orice mi-ai spune-acum e in zadar,
Iubirea ta imi lasa un gust amar,
Itzi spun…
sa nu ma intorci iarasi din drum…
Si vreau sa pleci din viatza mea,
Acuma as vrea sa te pot uita,
Tu… tu… nu stii sa iubeshti…

Refren :
Nu…nu vreau sa spui ca-tzi cer prea mult,
Vreau sa-mi dai doar un sarut de ramas-bun

De ce imi ceri in urma sa privesc,
Cand mii de ganduri ma tot urmaresc ?
Dar nu…
Nu ma intorc iarasi din drum….
Si vreau sa pleci din viatza mea,
Acuma as vrea sa te pot uita,
Tu… tu… nu stii sa iubeshti…

Refren :
Nu…nu vreau sa spui ca-tzi cer prea mult,
Vreau sa-mi daï doar un sarut de ramas-bun

Orice mi-ai spune-acum e in zadar,
Whatever you told me now, it's in vain,
Iubirea ta imi lasa un gust amar,
Your love leaves me a bitter taste
Iti spun…
I'm telling you
sa nu ma intorci iarasi din drum…
Don't turn me back again from my way
Si vreau sa pleci din viatza mea,
And I want you to leave my life
Acuma as vrea sa te pot uita,
Now I wish I could forget you
Tu… tu… nu stii sa iubesti…
You... you... don't know how to love

Refren :
Nu…nu vreau sa spui ca-tzi cer prea mult,
No... I don't want to ask too much of you
Vreau sa-mi dai doar un sarut de ramas-bun
I only want you to give me a goodbye kiss

De ce imi ceri in urma sa privesc,
Why are you asking me to look behind,
Cand mii de ganduri ma tot urmaresc ?
When thousands of thoughts are following me
Dar nu…
But no...
Nu ma intorc iarasi din drum….
I'm not turning back from my way again
Acuma as vrea sa te pot uita,
Now I wish I could forget you
Tu… tu… nu stii sa iubesti…
You... you... don't know how to love

just on remark ( don't bite me )

Orice mi-ai spune-acum e in zadar,
Whatever you told me now, it's in vain,
Whatever you would tell me now, it's in vain...

haha da, cam asa e.. graba strica timpurile verbale
nu te musc

ehh nu face nimic - si eu fac greseli de nu-mi vine sa cred cate odata