Tania Boeva Lutam se

please translate this song . Blagodaria ti

Лутам се
Lutam se
I Rove

Колко пъти трябваше
Kolko pati triabvashe
How many times I had to
да крещя и да шепна мразя те.
da kreshtia i da shepna mrazia te.
scream and whisper "I hate you"
Колко пъти искаше
kolko pati iskashe
How many times you asked me
да се кръстя пред теб със обичам те.
da se krastia pred teb s obicham te
to swear, that I love you
Но сърцето знаеше усещаше измяната.
No sarceto znaeshe, useshtashe izmianata
But the heart knew, felt the betrayal
Но сърцето тръпнеше, очакваше прoмяната.
no sarceto trapneshe, ochakvashe promianata
But the heart trembled, expecting the change.

Припев: (х2)
Лутам се, лутам се, мираж ли си ти.
Lutam se, lutam, mirazh li si ti
I rove, I rove, are you a mirage?
Къде да те търсят мойте очи.
Kade da te tarsiat moite ochi
Where to search for you my eyes?
Лутам се,лутам се, заблуда си ти.
Lutam se lutam, zabluda si ti
I rove, I rove, you're a delusion
дали да повярвам на твойте лъжи.
dali da poviarvam na tvoite lazhi
Should I believe in your lies?

И пак съм си сама
I pak sam si sama
And I'm alone again
но не чувствам аз вече болката.
no ne chuvstvam az veche bolkata
but I don't feel the pain anymore
Болката, че съм сама
Bolkata, che sam sama
The pain, that I'm alone
се превърна в горчива женска сълза.
se prevarna v gorchiva zhenska salza
becomes in a bitter woman's tear
Но сърцето знаеше усещаше измяната.
No sarceto znaeshe, useshtashe izmianata
But the heart knew, felt the betrayal
Но сърцето тръпнеше, очакваше прoмяната.
no sarceto trapneshe, ochakvashe promianata
But the heart trembled, expecting the change.