2 songs for translation!

Vsika Minuta - Emilia feat.Sakis Kukos
(not the greek lyrics,i do know greek!)

Barzo Li Govoria - Preslava feat.Boris Dali

It's not the best translation, but I hope that you'll get the idea

Преслава:Preslava

Тази вечер е горещо, а си толкова облечен.
This evening is hot, and you’re so dressed
Не че нещо, не че нещо, ама как издържаш вече?
It’s not that there’s something(2) but how can you still stand it?

Борис Дали:
Тази вечер е горещо, а пък ти не пиеш нищо.
This evening is hot, and you don’t drink anything;
Не че нещо, не че нещо, но си жадна и се вижда!
It’s not that there’s something (2), but you’re thirsty and it can be seen.

И какво сега?
And what now?
И какво сега?
And what now?
Първо ти ми кажи!
You tell me first

Припев:- Chorus
Бързо ли говоря бейбе или бавно слушаш ти
Am I talking fast, baby or are you listening slowly?
днес ми се целува с тебе
Today I feel like kissing with you,
ще го направя казвам ти.
I tell you that I’ll do it
Бързо ли говоря бейбе
Am I talking fast, baby
или бавно слушаш ти.
or are you listening slowly
Искам те от много време
I’ve been wanting you for a long time
ще те получа казвам ти!
I tell you, I will receive you

Преслава:

Ти се смееш, но усещам как чувстваш безтегловно.
You’re laughing, but I notice how you feel weightless.
Не че нещо, не че нещо, мойто тяло е виновно!
It’s not that there’s something (2), my body is to blame

Борис Дали:
Говори си,но усещам колко участено дишаш
You're talking, but I notice how often you breathe
Не че нещо, не че нещо, но на влюбване прилича!
It’s not that there’s something (2), but it looks like falling in love

И какво сега?
And what now?
И какво сега?
And what now?
Първо ти ми кажи!
You tell me first

Припев: - Chosrus/(x3)