Prinz Ali Reprise - Aladdin

Thread: Prinz Ali Reprise - Aladdin

Tags: None
  1. justhopingandsearching said:

    Default Prinz Ali Reprise - Aladdin

    I've pasted the lyrics below, and I'm hoping someone can fill in the missing part said by Aladdin to Jasmine. Also, it can be heard here: http://www.youtube.com/watch?v=9CYha...eature=related


    Jafar:
    Prinz Ali hatte noch nie die besten Manieren.
    Dieser Wicht, merkt ihr denn nicht die Parodie?!

    Wer einmal lügt, der hat Pech,
    das Prinzchen ist gar nicht echt!

    Schau ihn an, deinen prächtigen Prinz Ali!

    Jago:
    Oder besser gesagt Aladdin?

    Jasmine:
    Ali?

    Aladdin:
    Jasmin, ... Ich bin nur

    Jafar:
    Dein Ali ist, wie du siehst, ein kleiner Betrüger,
    nur ein Dieb, nur Aladdin, welch Ironie!

    Die Maskerade war schlecht,
    so ungesittet und frech!

    Doch jetzt hört's endgültig auf mit dem Spiel,
    'drum schick ich ihn ab sofort ins Exil,
    'ne kleine Reise, auf diese Weise
    wird das Ende der Welt nun sein Ziel!
    Adieu!

    Jago:
    Averiderci!

    Dschafar:
    Ex-Prinz Ali
     
  2. Steena's Avatar

    Steena said:

    Default

    Aladdin:
    Jasmin, ich, ich wollt's dir vorher schon sagen, ich bin nur ...


    होता है जो होना है ... वक़्त ही शायद खुदा है ...
    कौन कहता है आदमी अपनी किस्मत खुद लिखता है?