can someone please translate the song "badiak - (i want you), of wael kfoury
thank you
can someone please translate the song "badiak - (i want you), of wael kfoury
thank you
Awlak ghalat , 3am dalny faker feek
Is it wrong for me to still think of you
Awlak ghalat, tza3elni w bradeek
Is it wrong for you to upset me and i forgive you
x2
Inta 7aneeni kellou
You are all my love
Shou baddak minni illi
Tell me what you want from me
5ayalak eza arab minni
if yur dreams come near me
besra5 b sawt 3ali
&& i'll scream in a high voice
baddi yak
i want you
Ma tetrekni 7abibi
dont leave me babe
El deni balak
the world without you
sade2ni ghareeb
believe me its weird
Dallak 7adi w b 2orbi
stay beside me and near me
baddi yak, baddi yak
i want yu i want yu
Kel l 3omr
All my life
Sade2ni baddi yak
believe me i want you
Ru7i ellak
my soul is for yu
W l alb wallah faddak
& my heart i swear is commited to yu
x2
Ana albi sar sneen bet3azab b gharamak
my heart spent years suffering in yur love
7assesni bi 7ananak
Let me feel yur love
Ana kelli edammak
All of me is infront of yu
baddi yak
i want you
Ma tetrekni 7abibi
dont leave me babe
El dounya balak
the world without you
sade2ni ghareeb
believe me its weird
Dallak 7addi w b 2orbi
stay near me and beside me
baddi yak
i want yu
ahhhhhhhhhhhhhhhhhhh
dallak 7adi w b 2orbi baddi yak baddi yak
stay beside and near me i want yu i want yu
ma tetrekni 7abibi l deni ballak sade2ni ghareeb
dnt leave me babe n world without yu i swear is weird
x2
baddi yakkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
i want yu
kel l 3omr...
all my life
Hope its good enough
Last edited by Fattoush; 01-06-2010 at 06:23 AM.