Hi,
please could someone translate this lyrics in English (or German or French) please?
You can find the song at:
http://www.youtube.com/watch?v=klYj6WzXxlI
Thank you very much in advance.........
Modara
Bia ba man modara kon
Ke man majnoonam o mostam!
Agar az asheghi porsi,
bedaan deltange an hastam.
Bia ba man modara kon
Ke man ghamgin o delkhastam!
Agar az darde man porsi,
bedaan lab ra foroo bastam!
Bia az gham shekayat kon
Ke man hamdarde to hastam!
Agar az hamdeli porsi,
Bedaan naazok deli khasteam!
Bia az dard hekayat kon
Ke man mohtaaje an hastam!
Agar az zakhme del porsi,
Bedaan marham bar an bastam!
Majnoonam o mastam, be paye to neshastam
Akhar ze badihaat bichare shekastam!
(2x)
Boro raahe vafa amooz ke man
Baareh safar bastam!
Agar az maghsadam porsi,
Bedaan raahe raha jastam!
Boro eshgh az khoda amooz ke
Man del ra bar u bastam!
Agar az aghebat porsi,
Bedaan az daameh to jastam!
Majnoonam o mastam, be paye to neshastam
Akhar ze badihaat bichare shekastam!
Majnoonam o dastam be daaman to bastam...
Hoshyar shodam akhar,az daameh to jastam!