new request

Thread: new request

Tags: None
  1. create-tear said:

    Default new request

    I fell in love with this song so i need some one to help me in translation of this song .




    http://www.youtube.com/watch?v=qngtt...eature=related



    thanx alot for the nice site ..
     
  2. baby_girl_'s Avatar

    baby_girl_ said:

    Default

    Grup Boys Anilar - Görmez Olsun - Let them not see

    dönmez olsun dönmez olsun - Let it not turn, let it not turn
    sensiz bu dünya dönmez olsun - let this world not turn without you
    sönmez olsun sönmez olsun - Let it not go out, let it not go out
    içimdeki ates sönmez olsun - let this fire inside me not go out

    bu sarki bizim olsun - Let this song be ours
    askimiz sonsuz olsun - let our love last forever
    gönlümün pinarinda adin ceylanim olsun - let your name be the gazelle on the river of my heart

    görmez olsun görmez olsun - Let them not see, let them not see
    sensiz bu gözlerim görmez olsun - let my eyes not see without you
    sevmez olsun sevmez olsun - Let it not love, let it not love
    kalbim baskasini sevmez olsun - let my heart not love someone else

    bu sarki bizim olsun - Let this song be ours
    askimiz sonsuz olsun - let our love last forever
    gönlümün pinarinda adin ceylanim olsun - let your name be the gazelle on the river of my heart

    geçmez olsun geçmez olsun - Let it not pass, let it not pass
    sensiz bu ömrüm geçmez olsun - let my life without you not pass
    gelmez olsun gelmez olsun - Let it not come, let it not come
    ayrilik bize gelmez olsun - let the separation (goodbye) not come to us

    bu sarki bizim olsun - Let this song be ours
    askimiz sonsuz olsun - let our love last forever
    gönlümün pinarinda adin ceylanim olsun - let your name be the gazelle on the river of my heart

    Here you are
     
  3. create-tear said:
     
  4. baby_girl_'s Avatar

    baby_girl_ said:

    Default

    Don't mention itGlad İ could help you