Öncelikle Bu Bir Gramer Ve Kullanım Yerleri Dersidir!
bir çok çeviride anlamsızlaşan kısımlar vardır kültürel etnik ve dil farklarından meydana gelen burda bu farkları gidermek için istisnai çeviriler gösterilmiştir bunları geliştirerek kullanmanız elbette mümkündür!

BU ŞARKININ İNTERNETTEİ İLK VE ŞUAN İÇİN TEK TÜRKÇE TERCÜMESİDİR! başka türkçe bir tercümesi yok sanırım bulamadım az buzda aramadım.
Thats Uniqe in internet ATM

--------TURKISH-----------
Ruhumun İçine Sızan Sessiz Karnalık
Kendini Yönetmenin Işığını Söndürüyor
Seni Tutan Bu Mağranın Kapıları Yok!
Azimle Yanmak
Kendini Yükseltmek İçin

Kalplerdeki Yangın
Güçlü Bir Arzu
Derinlerden Gelen Bir Öfke
Kalplerdeki Yangın

Ateşi Yükseltiyor!(ateşin tepenoktasını arttırmak anlamında yazmışlar arapça-farsi-kürtçede karşılığı olsada türkçede bulamadım fakat turkmenistan lehçesinde olabilir olabilir)

Gerçeğin Anı,Yakında Biter

Zaman Ayakta Kalmana İzin Vermez!Hayır.
Sessizlik Kalbini Kırar ve Ezer(Büzer - bending eğip bükmek demektir gene bir karşılığı pek yok fakat ben boş bırakmayı sevmem)
Ve Bu Şeyler Kılıcına Ağır Bir Tutku Verir
Kuralların Ve Düzenin Artık Hiç Bir Anlamı Yoktur!

Kalplerdeki Yangın
Güçlü Bir Arzu
Derinlerden Gelen Bir Öfke
Kalplerdeki Yangın
İyiliklerinin Ateşi Yükselicek-Ateşi Yükseltiyor!(Fever Bazı Durumlarda İyilik demektir ateş iyiye gidiyor yani daha çok yanıyor anlamınada gelebilir)
İşte Gerçek An Şimdi(gerçeğin Anı burada yada gerçeği yaşa)
Burada!


Kalplerdeki Yangın
Güçlü Bir Arzu
Derinlerden Gelen Bir Öfke
Kalplerdeki Yangın
Ateş Yükseliyor!
Güçlü Bir Arzu
Derinlerden Gelen Bir Öfke

----------ORGINALS---------------

Silent darkness creeps into your soul
and removes the light of self-control
the cave that holds you captive has no doors
burnin' with determination
to even up the score

Chorus:
hearts on fire
strong desire
rages deep within
hearts on fire
fever's rising high
the moment of truth draws near

time will not allow you to stand still, no
silence breaks the heart and bends the will
and things that give deep passions are your sword
rules and regulations have no meaning anymore

hearts on fire
strong desire
rages deep within
hearts on fire
fever's rising high
the moment of truth is here
is here

hearts on fire
strong desire
rages deep within
hearts on fire
fever's rising high
hearts on fire
strong desire
rages deep within