(*) Joe Veras - en el amor to english please

Joe veras - en el amor

Joe veras el hombre de tu vida.

En el amor,
todos tenemos por lo menos una historia,
quien no ha vivido por amor un dia de gloria
o quien no ha sido victima de desepcion.

En el amor,
Quien no a tenido alguna noche de locura
o se ha pasado alguna noche en las tenumbras ,
esas son cosas que nos pasan por amor

Es que el amor ,
causa dolor asi como felicidad,
nos quita todo asi como nos lo da
Es que el amor ,
nos hace bien nos hace mal
Es que el amor ,
es esa fuerza que nos que nos lleva donde el quiere
y hacen con todo siempre lo que el prefiere ,
por que sera que nos nos deja decidir

hay el amor
jeh ehh ,uh uh oh no,
no no no

(dice la gritarra que ella es grande
oyela!)

por el amor
quien no a llorado sin sesar por el dolor
o alguna lagrima broto de la emocion
quiere causar alguna vez por amor

Es que el amor
causa dolor asi como felicidad ,
nos quita todo asi como nos lo da
Es que el amor
nos hace bien ,nos hace mal
Es que el amor ,
es esa fuerza que nos que nos lleva donde el quiere
y hace con todo siempre lo que el prefiere,
bendito amor que nos nos deja decidir

hay el amor

es que el amor es el alma de todo ,
es que el amor nos hunde en el lodo,
nos lleva a la luna, nos ahoga el mal ,
el amor nos da vida
y es tan necesario ,,,,hay
para vivir
asi es el amor,
el amor es cosa bella

la la la la

el amor es un dilema.

En el amor,
todos tenemos por lo menos una historia,
quien no ha vivido por amor un dia de gloria
o quien no ha sido victima de desepcion.
What love concerns
we all have at least one story
who hasn't lived a day of glory for love
or who hasn't been victim of a disappointment

En el amor,
Quien no a tenido alguna noche de locura
o se ha pasado alguna noche en las tenumbras ,
esas son cosas que nos pasan por amor
What love concerns
who hasn't experienced a night of madness
or has spent a night in gloom
those are things that happen to us because of love

Es que el amor ,
causa dolor asi como felicidad,
nos quita todo asi como nos lo da
Es que el amor ,
nos hace bien nos hace mal
Es que el amor ,
es esa fuerza que nos que nos lleva donde el quiere
y hacen con todo siempre lo que el prefiere ,
por que sera que nos nos deja decidir
What love concerns
it causes pain as well as happiness
it takes everything from us the same way it gives it to us
it's because love
does good to us, does harm to us
it's because love
is that force which takes us wherever it wishes
and always does whatever it prefers with everything
why will it be it won't le us decide

hay el amor
jeh ehh ,uh uh oh no,
no no no
oh, love

(dice la gritarra que ella es grande
oyela!)


por el amor
quien no a llorado sin sesar por el dolor
o alguna lagrima broto de la emocion
quiere causar alguna vez por amor
For love's sake
who hasn't cried ceaselessly because of pain
or hasn't shed a tear out of emotion
it wants to cause sometimes because of love (?)

Es que el amor
causa dolor asi como felicidad ,
nos quita todo asi como nos lo da
Es que el amor
nos hace bien ,nos hace mal
Es que el amor ,
es esa fuerza que nos que nos lleva donde el quiere
y hace con todo siempre lo que el prefiere,
bendito amor que nos nos deja decidir

hay el amor

es que el amor es el alma de todo ,
es que el amor nos hunde en el lodo,
nos lleva a la luna, nos ahoga el mal ,
el amor nos da vida
y es tan necesario ,,,,hay
para vivir
asi es el amor,
el amor es cosa bella
it's because love is the spirit of everything
it's because love drags us into the mud
it takes us to the moon, it drowns our sorrow
love gives life to us
and it's so necessary, oh
to live
love is like this
love is a beautiful thing

la la la la

el amor es un dilema
love is a dilemma

En el amor - İn love

Joe veras el hombre de tu vida. - Joe veras the man in your life.

En el amor, - İn love
todos tenemos por lo menos una historia, - we all have at least one story,
quien no ha vivido por amor un dia de gloria - who hasn't lived a day of glory, in the name of love
o quien no ha sido victima de desepcion. - or who hasn't been the victim of the dissapointment.

En el amor, - İn love
Quien no a tenido alguna noche de locura - who hasn't had a night of madness
o se ha pasado alguna noche en las tenumbras , - or has spent a night in darkness,
esas son cosas que nos pasan por amor - those are things that happen to us for love

Es que el amor , - Because love
causa dolor asi como felicidad, - causes pain as well as happiness,
nos quita todo asi como nos lo da - it takes everything from us as well as it gives it to us
Es que el amor , - Love
nos hace bien nos hace mal - does good, or harms us
Es que el amor , - Love
es esa fuerza que nos que nos lleva donde el quiere - is the force that leads us where it wants
y hacen con todo siempre lo que el prefiere , - and it always do what it wants
por que sera que nos nos deja decidir - it let us take a decision

hay el amor - there is love
jeh ehh ,uh uh oh no,
no no no

por el amor - in the name of love
quien no a llorado sin sesar por el dolor - who hasn't been hurt and hasn't cried without stopping
o alguna lagrima broto de la emocion - or hasn't shed a tear out of emotion
quiere causar alguna vez por amor - caused by love

Es que el amor , - Because love
causa dolor asi como felicidad, - causes pain as well as happiness,
nos quita todo asi como nos lo da - it takes everything from us as well as it gives it to us
Es que el amor , - Love
nos hace bien nos hace mal - does good, or harms us
Es que el amor , - Love
es esa fuerza que nos que nos lleva donde el quiere - is the force that leads us where it wants
y hacen con todo siempre lo que el prefiere , - and it always do what it wants
bendito amor que nos nos deja decidir - blessed is the love for letting us take a decision

hay el amor - there is love

es que el amor es el alma de todo , - because love is the soul of everything,
es que el amor nos hunde en el lodo, - love sink us all into the mud
nos lleva a la luna, nos ahoga el mal , - takes us to the moon, drowns our pain
el amor nos da vida - love gives us life
y es tan necesario ,,,,hay - and is so necessary ....
para vivir - to live
asi es el amor, - this is love
el amor es cosa bella - a beautiful thing

la la la la

el amor es un dilema. - love is a dilemma.

sorry citlalli, we must have translate it at the same time

Nevermind...