Shahram Solati - Khoda Hefzet Kone

Thread: Shahram Solati - Khoda Hefzet Kone

Tags: None
  1. Miss said:

    Red face Shahram Solati - Khoda Hefzet Kone

    از این بهتر نمی شه بود
    چه با هم خوب و یک رنگیم
    اگر هر لحظه می خوامت
    بذارش پای دلتنگی
    تویی چشم و چراغ من
    تویی آروم جون من
    رفیق خنده و گریه
    شریک آب و نون من

    خدا حفظت کنه عشقم
    خدا حفظت کنه جونم
    جدا از هم نمی شه موند
    نه می تونی نه می تونم
    خدا حفظت کنه عشقم
    برای باقی عمرم
    دعا کن تا خدا ما رو
    نگه داره برای هم

    یه عالم آرزو داری
    یکی از آرزوهاتم
    برام با ارزشه خیلی
    اگر گاهی تو رویاتم
    تحمل می کنم مرگو
    به شرطی که تو هم باشی
    دلم می خواد که روز و شب
    فقط پیش خودم باشی

    بگو آینده مال ماست
    به حرفت شک نمی یارم
    بگو بین خودم با تو
    دیگه فرقی نمی ذارم

    خدا حفظت کنه عشقم
    خدا حفظت کنه جونم
    جدا از هم نمی شه موند
    نه می تونی نه می تونم
    خدا حفظت کنه عشقم
    برای باقی عمرم
    دعا کن تا خدا ما رو
    نگه داره برای هم



    Can anyone translate this for me pls? Thank you very much
     
  2. farswe's Avatar

    farswe said:

    Default

    it couldn't get any better than this
    we're perfect together
    if I'm missing for you every moment
    it's because I long for you
    you light my darkness
    you calm my soul
    my friend in better or worse
    my life companion

    may God be with you my love
    may God be with you my life
    can't be separated from each other
    you can't, and I can't
    may God be with you my love
    for the rest of my life
    pray that God
    keeps us for each other

    you've got many hopes and wishes
    I'm one of those wishes
    it means so much to me
    that I'm sometimes in your dreams
    If my fate is to die, I'll accept it
    if you're in it with me
    I want every night and every day
    to be spent with you

    tell me that future belongs to us
    I will trust your word
    tell me that between you and I
    we're two souls in one body


    may God be with you my love
    may God be with you my life
    can't be separated from each other
    you can't, and I can't
    may God be with you my love
    for the rest of my life
    pray that God
    keeps us for each other
     
  3. Miss said:

    Default

    And thank you very much again!!