please Romanian

Let this be my song
All its music and melody are sad
It’s telling about longing and your absence
While listening it makes crying secretly
Let this also be my song
Remember me in everything you’re feeling
Bring me back to your mind in everything you’re hearing
Having a deep sigh with ‘ah’
when your eyes are filling with tears
Think about me when you’re listening to this song
Let this also be my song
Neither tormenting yourself
Nor becoming upset
Listen to it thinking only about me
If years pass by
If hair becomes grey
Listen to it with inexhaustible desires in the heart
Let it be my song
Let the love of the heart will be found in this song
This is the gift from me to you
In every your listening
Burn with the newest desires
You gave me the loneliness
I was listening to this song with tears
Ok, let it be, I didn’t take offence on you
This is my story
So let it be my song also

Fie ca acesta sa fie cantecul meu
Toata muzica si melodia lui sunt triste
Vorbesc despre dor si absenta ta
In timp ce il ascult provoaca plans in secret
Fie ca si acesta sa fie cantecul meu
Aminteste-ma in tot ceea ce simti
Readu-ma in mintea ta in tot ce auzi
Avand un oftat puternic cu 'ah'
Cand ochii tai se umplu de lacrimi
Gandeste-te la mine cand asculti acest cantec
Fie ca si acesta sa fie cantecul meu
Nici chinuindu-te,
Nici devenind suparat,
Asculta-l gandindu-te doar la mine
Daca anii trec
Daca parul devine gri
Asculta-l cu dorinte de neobosit in inima ta
Fie ca acesta sa fie cantecul meu
Fie ca dragostea inimii sa fie gasita in acest cantec
Acesta este cadoul de la mine pentru tine
In fiecare ascultare a ta (I guess it was 'your every listening')
Arzi cu cele mai noi dorinte
Tu mi-ai dat singuratatea
Ascultam acest cantec cu lacrimi
Ok, fie, nu m-am suparat pe tine
Aceasta este povestea mea
Deci, sa fie si cantecul meu