Dimitris Mpasis Ourane

Thread: Dimitris Mpasis Ourane

Tags: None
  1. mcrimly said:

    Default Dimitris Mpasis Ourane

    please i need the translation for this one and hopefully the song it self mp3
     
  2. kreatza's Avatar

    kreatza said:

    Default

    First the lyrics; i will give it atry also with the trahslation.... :-s


    Μια συννεφιά, ουρανέ, ρίξε απόψε κάτω
    Θέλω να πιω να ζαλιστώ, να 'ρθουν τα πάνω κάτω
    Να τραγουδώ ουρανέ, να τραγουδώ για μένα
    Να λέω τα παράπονα, κι όλα τα πικραμένα

    Σαν θυμηθώ τα μάτια σου, πόνος βαθύς με πιάνει
    Κράτησε την καρδούλα μου και κάντηνε να γιάνει

    Ρίξε βροχή ουρανέ, ρίξε βροχή στο χώμα
    Εγώ ποτέ δεν ένιωσα να θέλω άλλο στόμα
    Το μυστικό ουρανέ να μη σου πω παλεύω
    Γιατί υπάρχω, γιατί ζω, γιατί δε δραπετεύω
     
  3. kreatza's Avatar

    kreatza said:

    Default

    A cloud, sky, throw down tonight
    I want to drink, to get dizzy, all upside down to become
    To sing, sky, to sing for myself
    To say my sorrows and all the bitter things.

    Remebering your eyes, i feel deep pain
    Hold my little heart and heal it.

    Throw rain, sky, throw rain on the ground
    I never felt wanting another mouth
    I'm fighting not to tell you my secret
    Why do i exist, why do i live, why i'm not ashamed
     
  4. mcrimly said:

    Default

    Thanks alot i really appreciate that i just wish someone give me the song itself