Mohsen Namjoo - Toranj

Thread: Mohsen Namjoo - Toranj

Tags: None
  1. zlh's Avatar

    zlh said:

    Default Mohsen Namjoo - Toranj

    Hello everyone

    I'm stuck with this wonderfull.. song keep listening it all the time.. I've searched everywhere for the english translation and found nothing.. Is there anoyone who could translate this song?

    http://www.youtube.com/watch?v=ntxJl...ger_r2-2r-7-HM

    as far as I learned toranj means sour orange.. and a name used for female at the same time in Iran..
     
  2. silenus's Avatar

    silenus said:

    Default

    hey dear friend .Namjoo is my fave too specially toranj but this lyrics contains too much literary explanations and it is inspired of a poem written by khajooye kermaani .If some one wants to translate toranj he\she should be an expert...i heard all of namjoo's songs and the lyrics written by namjoo are hard for me to undrestand as a native ..at last I hope a professional member can translate it to u
    ##SILENUS##