translate this song please. thanks
translate this song please. thanks
Σ’ έψαξα ανατολή, δύση, βορά και νότο
Όλο τον κόσμο γύρισα το βλέμμα σου να δω
Ευρώπη, Ασία, Αφρική, Aμερική, Αυστραλία
Μα, ποιος το φανταζότανε να σ’ έβρισκα εδώ
Σε γνώρισα στο facebook και μου ‘χει έρθει τρέλα
Ξανθά μαλλιά και μάτια μπλε με σώμα μανεκέν
Σε γνώρισα στο facebook και μου ‘χει έρθει τρέλα
Και όσα γράφεις στο profil σου λέω πως με καιν
Πολύ ωραίος είσαι εδώ και face of the year
Μήπως ετούτη η φώτο, μωρό μου, είναι last year
Πήρα βαπόρια, τρένα, τζετ, ταξί, λεωφορεία
Όλο το χάρτη γύρισα τα μάτια σου να δω
Πέρασα θάλασσες, βουνά, μέχρι τ’ αστέρια πήγα
Μα ποιος το φανταζότανε να σ’ έβρισκα εδώ
Σε γνώρισα στο facebook και μου ‘χει έρθει τρέλα
Ξανθά μαλλιά και μάτια μπλε με σώμα μανεκέν
Σε γνώρισα στο facebook και μου ‘χει έρθει τρέλα
Και όσα γράφεις στο profil σου λέω πως με καιν
Πολύ ωραίος είσαι εδώ και face of the year
Μήπως ετούτη η φώτο, μωρό μου, είναι last year
and english please. thanks
can anyone translate it .. pleasee
"Love people who make me laugh. I honestly think it's the thing I like most, to laugh. It cures a multitude of ills. It's probably the most important thing in a person."
Σ’ έψαξα ανατολή, δύση, βορά και νότο
I searched for you east, west, north, south
Όλο τον κόσμο γύρισα το βλέμμα σου να δω
I travelled the entire world to see your glance
Ευρώπη, Ασία, Αφρική, Aμερική, Αυστραλία
Europe, Asia, Africa, America, Australia
Μα, ποιος το φανταζότανε να σ’ έβρισκα εδώ
But who could imagine that I would find you here.
Σε γνώρισα στο facebook και μου ‘χει έρθει τρέλα
I met you on facebook and I got crazy
Ξανθά μαλλιά και μάτια μπλε με σώμα μανεκέν
Blond hair and blue eyes with mannequin body
Σε γνώρισα στο facebook και μου ‘χει έρθει τρέλα
I met you on facebook and I got crazy
Και όσα γράφεις στο profil σου λέω πως με καιν
And all that you write on your profile I'm telling you that burn me
Πολύ ωραίος είσαι εδώ και face of the year
You are very beautiful here and face of the year
Μήπως ετούτη η φώτο, μωρό μου, είναι last year
Maybe that photo, my baby, is last year?
Πήρα βαπόρια, τρένα, τζετ, ταξί, λεωφορεία
I took steamboats, trains, jet, taxi, buses
Όλο το χάρτη γύρισα τα μάτια σου να δω
I travelled the entire map to see your eyes
Πέρασα θάλασσες, βουνά, μέχρι τ’ αστέρια πήγα
I passed seas, mountains, I went till the stars
Μα ποιος το φανταζότανε να σ’ έβρισκα εδώ
But who could imagine that I would find you here.
Σε γνώρισα στο facebook και μου ‘χει έρθει τρέλα
Ξανθά μαλλιά και μάτια μπλε με σώμα μανεκέν
Σε γνώρισα στο facebook και μου ‘χει έρθει τρέλα
Και όσα γράφεις στο profil σου λέω πως με καιν
Πολύ ωραίος είσαι εδώ και face of the year
Μήπως ετούτη η φώτο, μωρό μου, είναι last year