Mylène Farmer's lyrics in English?

Could someone please be so kind and translate one or both of these Mylène Farmer's songs in English? I would really appreciate it because my French isn't that good I've been looking for translations for Farmer's songs but unfortunately I haven't found any...

---

Je T'aime Melancolie

J'ai comme une envie
De voir ma vie au lit
Comme une idée fixe
Chaque fois que l'on me dit
La plaie c'est ça :
C'est qu'elle pousse trop vite
La mauvaise herbe nuit
C'est là qu'il me vient une idée :
Pouvoir m'apitoyer

C'est bien ma veine
Je souffre en douce
J'attends ma peine
Sa bouche est si douce

J'ai comme une envie
De voir ma vie au lit
Comme une idée fixe
Qui me poursuit la nuit - la nuit - la nuit
Je savoure la nuit
L'idée d'éternité
La mauvaise herbe nuit
Car elle ne meurt jamais

Quand tout est gris
La peine est mon amie
Un long suicide acide
Je t'aime mélancolie
Sentiment qui
Me mène à l'infini
Mélange du pire, de mon désir,
Je t'aime mélancolie

Quand tout est gris
La peine est mon amie
J'ai l'âme humide aussi
Tout mon être chavire
Oh viens je t'en prie
C'est ton amie aussi
C'est l'élixir de mes délires
Je t'aime mélancolie

J'ai comme une envie
De voir ma vie en l'air
Chaque fois que l'on me dit
C'est de la mauvaise herbe
Et moi je dis :
Qu'une sauvage née
Vaut bien d'être estimée
Après tout elle fait souvent la nique
Aux "trop bien" cultivées, et toc!

C'est bien ma veine
Je souffre en douce
J'attends ma peine
Sa bouche est si douce

J'ai comme une idée
De la moralité
Comme une idée triste
Mais qui ne meurt jamais
En somme c'est ça :
Pour plaire aux jaloux
Il faut être ignorée
Mais là, mais là, mais là, pour le coup
C'est Dieu qui m'a planté, alors?

---

Que Mon Coeur Lache

Bien trop brutal, l'amalgame,
la danse des corps l'amour à mort
Amour poisson, collision,
la peur s'abat sur nos ébats
Toi entre nous, caoutchouc,
tu t'insinues dans nos amours
C'est pas facile, le plaisir,
apprivoiser, ton corps glacé

Que mon cœur lâche,
mes rêves d'amours excentriques
N'ont plus leurs strass,
mon stress d'amour est si triste
Que mon cœur lâche,
mais fais moi mal, abuse des liens et des lys
Les temps sont lâches,
l’amour a mal, les temps sont amour plastique

Quel mauvais ange se dérange.
Pour crucifier mes libertés
Moi pauvre diable,
j'ai si mal vertige d'amour, amour blessé.

Que mon cœur lâche,
mes rêves d'amours excentriques
N'ont plus leurs strass,
mon stress d'amour est si triste
Que mon cœur lâche,
mais fais moi mal, abuse des liens et des lys
Les temps sont lâches,
l’amour a mal, les temps sont amour plastique

I love u melancholy

I have sort of an idea
To see my life lying in bed
It's like a fix idea
Any time they tell me
That's the wound (?):
That it's growing too fast
The weeds aren' t using
That's when I have an idea
To ...... (i don#t know the word sozzz )

It's right, it's my vein
It's aching slowly
I'm waiting for the pain
His mouth is so soft

I sort of want
To see life lying in the bed
It's like a fix idea
pursuiting me all night- all nigh - all night

That's all i could do, sorry but I have to go
so if anybody wants to, can continue
Or I'll do it tomorrow ^^

Ok so here's the other part...^^

I'm enjoying the night
The idea of eternity
The weeds aren't good
Because they will never die

When everything is grey
The pain is my friend
A long, sour suicide
I love u melancholy
Feeling which
is taking me to the never-ending
Mix of the worse, of my desire
I love u melancholy

When everything is grey
The pain is my friend
My soul is humid too
All my mind is overwhelming (?)
Oh, come, I beg u
It's ur friend, too
It's the elixir of my deliriums
I love u melancholy

I sort of want
To see my life in the air
Everytime they tell me
It's weed
And I say:
That a woman born wild
Is worth to be estimated
After all, she often f**ks
The too well cultivateds, (I can't really translate this it's like, "you see, pah!")

It's right, it's my vein
I'm suffering slowly
I'm waiting for my pain
His mouth is so soft

I have sort of an idea
Of the morality
Like a sad idea
But which never dies
In fact that's all:
To please the jealous ones
U have to be ignored
But then, but then, but then, for the ..... (??)
Is it God who planted (put) me then?

Here is the translation of "Que mon coeur lache"

The amalgamate is too much brutal
The dance of the bodies, love util death
poisoned love, collision,
Fear is laying hands on us making love
You, rubber, you're between the both of us
You introduce yourself in our love
Pleasure is not easy to reach
(and it's not easy) To mate your frozen body

My heart can stop
My dreams of eccentric love
Have lost their strass
My love stress is so sad
My heart can stop
Just hurt me, Let's misuse the bonds and the lylies
This time is coward
Love hurts, and today love is plastic

There's no bad angel that is sorry
To crucify my freedom
I'm just a poor devil
And I suffer from a wounded love, a love vertigo


My heart can stop
My dreams of eccentric love
Have lost their strass
My love stress is so sad
My heart can stop
Just hurt me, Let's misuse the bonds and the lylies
This time is coward
Love hurts, and today love is plastic