I want help please very fast ...

I Want To Hlep Me ...
Ben bu şarkının sözlerini sormak in this link :-
http://www.megaupload.com/?d=L5L4A781

please if you don't know it tell me

If you want me to translate it into English I can, but I don't know any Turkish. Srry D:


Song Name : Cine e inima mea

Ce s-a intamplat ca nu ma mai vrei
Stiu ca ma iubesti eu vad in ochii tai
Chiar de ti-am gresit azi imi pare rau
Mi-as dori din suflet sa fiu iar al tau

Am crezut in tine dar m-am inselat
Te-am vazut cu alta cand te-ai sarutat
Eu nu meritam prea mult te iubeam
Soapte de iubire false ti-ascultam

Cine e inima mea Cine e dragostea mea
Spune ce te-am facut sa pleci din viata mea
M-ai mintit de cand te stiu si mi-am dat seama prea tarziu
Hai du-te la ea de tot eu nu te mai suport
Imi cer iertare viata mea cer iertare in fata ta
Si din suflet iti promit ca na-m sa te mai mint
Degeaba iti ceri iertare acum poate eu mi-am ales alt drum
Ti-ai dat seama prea tarziu sa nu intelegi ce simt

thnx you very very very much
and if you can translate it into English
i well be more happy

Cine e inima mea
If you are turk, i can translate what you don't understand to turkish also, or the entire song

Who is my heart
Kim benim kalbim

Ce s-a intamplat ca nu ma mai vrei
What happened that made you not want me
Stiu ca ma iubesti eu vad in ochii tai
I know you love me i can see it in your eyes
Chiar de ti-am gresit azi imi pare rau
Even i made a mistake today I'm sorry
Mi-as dori din suflet sa fiu iar al tau
I would wish it from my heart to be yours again

Am crezut in tine dar m-am inselat
I believed in you but i was wrong
Te-am vazut cu alta cand te-ai sarutat
I saw you with another when you were kissing
Eu nu meritam prea mult te iubeam
I didn't deserve too much i loved you
Soapte de iubire false ti-ascultam
I would listen your fake love whispers

Cine e inima mea Cine e dragostea mea
Who is my heart who is my love
Spune ce te-am facut sa pleci din viata mea
Tell me what did i do to you to make you leave from my life
M-ai mintit de cand te stiu si mi-am dat seama prea tarziu
U've been lying to me since i know you and i realized too late
Hai du-te la ea de tot eu nu te mai suport
Come go to her for good, i can't stand you anymore
Imi cer iertare viata mea cer iertare in fata ta
I am sorry my life, i'm excusing myself front of you
Si din suflet iti promit ca na-m sa te mai mint
And i promise you from the heart that I'll never ever lie to you
Degeaba iti ceri iertare acum poate eu mi-am ales alt drum
You say u'r sorry in vain now, maybe i've chosen another way
Ti-ai dat seama prea tarziu sa nu intelegi ce simt
You realized too late not to understand what I feel

thank you very much
but I want some music for you
بأكووون مشكووور الك