Wael Kfoury - Halet hob [*]

Thread: Wael Kfoury - Halet hob [*]

Tags: None
  1. sussita's Avatar

    sussita said:

    Default Wael Kfoury - Halet hob [*]

    can u help me with those lyrics plz http://www.youtube.com/watch?v=yiIKvJ32sBQ
    SuSu
     
  2. Sakiye's Avatar

    Sakiye said:

    Default

    yes i would like to have it to.
     
  3. Sakiye's Avatar

    Sakiye said:

    Default

    nobody?
     
  4. mesho's Avatar

    mesho said:

    Default

    i will work on it
     
  5. mesho's Avatar

    mesho said:

    Default

    here it is


    لما بتسهر وبتتأمل راضي بليلك مهما طول
    lmma btshar oo btt2mlra'9e blelk mhma y6ool
    when you stay up , Pondering and Satisfied with the night Although it is very long

    اسمحلي عن الحاله اسأل
    esm7le 3n l.7alah as2l
    let me ask you about this situation

    قولك هيدا حب ؟
    8oolk hayda 7ob
    do you think this is love ?

    ولما بتسمع دقة قلبك وبتتحير وبتتلبك
    oo lmma btsm3 d8t 8lbk oo btt7ayar oo bttlabk
    when you can hear your heart beating and you start to get Confused

    وبضيع شرقك من غربك
    oo y'9ee3 shrqk mn '3rbk
    and you Confused the west with the east

    يعني انغرم القلب ؟
    e3ne en'3rm 8lbk
    does it mean that the heart fell in love ??

    حالي عم بيهرب من حالي
    7alee 3m yhrb mn 7alee
    myself running from myself

    وبالي عم بيشرد عن بالي
    oo balee 3m yhrb mn balee
    my mind running from my mind

    حاسس حالي عايش حاله اسما حاله حب
    7ass 7alle 3aysh 7alh asma 7alt 7ob
    i think that i'm living a situation it called a love situation

    يا حبيبي احكيني
    ya 7bebe 27kene
    my lover talk to me

    غازلنـــي
    '3azlnee
    flirt with me

    على جناح الغرام احملني
    3la jna7 l.'3ram 27mlne
    on the wing of love carry me

    وع دنية احلام انقلني كلها حب بحب
    oo 3denyat a7lam en8lne klha 7b b7b
    and take me to the dream world full with love

    ولما بتنطر مين يقلك انا قد الدنيا اشتقتلك
    oo lma btn6r mn y8lk ana 8t l.denya 2sht8tlk
    when you wait for somone to tell you " i really miss you "

    لحظات غيابي بعدّلك بعدك عني صعب
    l7'9at '3yabee b3dlk b3dk 3nee 93b
    the moments when you are far away really hard on me

    ولما بتبكي مش لتبكي
    oo lma btbke msh la tbkee
    when you cry

    بتكون دموعك عم بتحكي
    btkoon dmoo3k 3m bt7kee
    your tears is talking

    وتنطر شي بسمه او ضحكه وبتقلك هيدا حب
    oo tn6r she bsmee or '97kee oo bt8lk hayda 7b
    and you are waiting for smile or laugh to tell you this is love
    Last edited by mesho; 02-17-2010 at 11:34 AM.
     
  6. pheobe's Avatar

    pheobe said:

    Default

    i was just gonna ask for it thaks
     
  7. Sakiye's Avatar

    Sakiye said:

    Default

    can someone tell me where I can download that song ? But not the Radio-Version!
     
  8. mesho's Avatar

    mesho said:

    Default

    sorry i couldn't find The original version
     
  9. Sakiye's Avatar

    Sakiye said:

    Default

    i know iīm searching for it but canīt find it
     
  10. Vanessa17 said:
     
  11. Sakiye's Avatar

    Sakiye said:

    Default

    oh my god thank you so much!!
     
  12. Vanessa17 said:

    Default

    More than welcome
     
  13. liibanes said:

    Talking

    Quote Originally Posted by sussita View Post
    can u help me with those lyrics plz http://www.youtube.com/watch?v=yiIKvJ32sBQ


    HALET HOBB

    Lamma bteshar w btet2amal ,
    radi b laylak mahma tawal ,
    sma7li 3an hal 7ali 2es2al ,
    awlak hayda 7obb ?

    Lama btesma3 da2et 2albak ,
    w btet7ayar w btetlabak ,
    w bet daye3 char2ak men gharbak
    ya3ni ngharam el 2alb

    7ali 3am yehrob men 7ali
    bali 3am yeshrod 3an bali
    7ases 7ali 3ayesh 7ali ,
    2esma 7alet 7ob
    ya 7abibi 7kini ghanelzi
    3a jna7el gharam e7melni
    w3ala denyet 2a7lam n2elni
    kella 7ob b 7ob (x2)

    Lamma tontorni bi 2ellak
    ana 2adel kawn chta2tellak
    la7zat ghyab b3edellak
    bo3dak 3anni sa3b

    w lamma tebki , lesh la tebki ?
    bt koun dmou3ak 3am te7ki ,
    btontor shi basmi 2aw da7ki
    w t2ellak hayda 7obb ..

    7ali 3am yehrob men 7ali
    bali 3am yeshrod 3an bali
    7ases 7ali 3ayesh 7ali ,
    2esma 7alet 7ob
    ya 7abibi 7kini ghanelzi
    3a jna7el gharam e7melni
    w3ala denyet 2a7lam n2elni
    kella 7ob b 7ob (x3)