Fadl Shaker - Ana Eshataat lak

Thread: Fadl Shaker - Ana Eshataat lak

Tags: None
  1. meybuse said:

    Smile Fadl Shaker - Ana Eshataat lak

    plz ...

    انا اشتقت لك

    مرقت ليالي ولليوم ماطليت
    زعلان وصارلك مدي قولك بدا هالقدي
    ياخوفي قسوة قلبك تكبر كل مالوقت يطول
    تعرف ياغالي من ليلة الفليت ..بشوفك ليلي حدي ..جاي وجايبلي وردة
    بتكي راسي عكتفك وبغمض عيني وقول
    بغمض عيني وقول
    حبيبي ياحبيبي... انا اشتقتلك انا بحنلك
    متل شمعة على غيابك انا عم دوب
    سهر عيني بيهون عليي إذا بعرف قلت راجع بعد الغروب
    تسدق حبيبي بتنأوز عالحكي .. متل الطفلة الشقية
    بدا تسرق خبرية .. تسمع عنك شي كلمة تطمني تردلي الروح
    حتى المطارح عم تسأل شوبكي
    وينو اللي قلك ياحبي ... ماحنعرف معنى الغربي
    رحت وهيك تركتلي قلبي .. عم بيلم جروح
    عم بيلم جروح حبيبي ياحبيبي... انا اشتقتلك انا بحنلك
    متل شمعة على غيابك انا عم دوب
     
  2. pheobe's Avatar

    pheobe said:

    Default

    http://www.youtube.com/watch?v=YDYYkYlYn6Y check this by the way thanks for the lyrics i have been looking for if you cant use youtube i can write the lyrics for you let me know
     
  3. mesho's Avatar

    mesho said:

    Default

    here you go

    انا اشتقت لك
    ana 2sht8tlk
    i miss you

    مرقت ليالي ولليوم ماطليت
    mr2t lyalee oo llyoom ma 6leet
    alot of nights passed and you didn't come back

    زعلان وصارلك مدي قولك بدا هالقدي
    z3laan oo 9arlk mdee 8olk bada hl2dee
    you are angry because of me it's really not that big

    ياخوفي قسوة قلبك تكبر كل مالوقت يطول
    ya '7oofe 8sot 8lbk tkbr kl ma lo8t y6ool
    i'm scared that your heart will become like a stone if our separated take any longer

    تعرف ياغالي من ليلة الفليت
    t3rf yal.'3alee mn lelat l.ee fleet
    do you know , from the night you left

    بشوفك ليلي حدي ..جاي وجايبلي وردة
    bshoofk 7dee .. jay oo jayble orde
    i see you next to me and you gave me a flower

    بتكي راسي عكتفك وبغمض عيني وقول
    btkee rasse 3ktfk oo b'3m'9 3ene oo 8ool
    lie my head on your shoulder close my eyes and say

    بغمض عيني وقول
    b'3m'9 3ene oo b8ool
    close my eyes and say

    حبيبي ياحبيبي... انا اشتقتلك انا بحنلك
    7bebe ya 7bebe.. ana 2sht8tlk ana b7nlk
    my lover my lover i missed you i really do

    متل شمعة على غيابك انا عم دوب
    mthl l.shm3h 3la '3yabk ana 3m doob
    like a candle when you are away i'm melting

    سهر عيني بيهون عليي إذا بعرف قلت راجع بعد الغروب
    shr 3ene byhoon 3lee 24a b3rf 8lt raj3 b3d l.'3roob
    all this nights without sleeping will be easy on me if you promised you will come back

    تسدق حبيبي بتنأوز عالحكي .. متل الطفلة الشقية
    t9d8 ya 7bebe btn2ooz 3l.7kee .. mtl l.7fl l.sha8ee
    do you believe it , i become like a child

    بدا تسرق خبرية .. تسمع عنك شي كلمة تطمني تردلي الروح
    bda tsrq '7brya .. tsm3 3nk klmh t6mnee trdlee l.roo7
    i want to know any news about you , hear anything to put me on ease

    حتى المطارح عم تسأل شوبكي
    7tta l.ma6aar7 3m ts2l shoo beke
    even the places asking what's wrong

    وينو اللي قلك ياحبي ... ماحنعرف معنى الغربي
    wenoo l.ee 8lk ya 7be .. ma 7n3rf m3na l.'3rbee
    where is that person who used to tall you my lover . i become like stronger

    رحت وهيك تركتلي قلبي .. عم بيلم جروح
    r7t oo heek trkrly 8lbe .. 3m belm l.jroo7
    you left and left my heart .. full with scars

    عم بيلم جروح حبيبي ياحبيبي... انا اشتقتلك انا بحنلك
    3m bylm jroo7 7bebe ya 7bebe .. ana 2sht8tlk ana b7n
    this scars really painful my lover .. i miss you i really do

    متل شمعة على غيابك انا عم دوب
    mtl shm3ah 3la '3yabk ana 3m doob
    like a candle when you are far away i'm melting
     
  4. mesho's Avatar

    mesho said:

    Default

    ohh it was translated ??

    i didn't notice

    anyway thanks pheobe
     
  5. pheobe's Avatar

    pheobe said:

    Default

    thanks mesho the latin letters helped