Mahmoud El Essely - Mosh zay el aflam

Thread: Mahmoud El Essely - Mosh zay el aflam

Tags: None

  1. мαнмσµđ said: 02-14-2010 04:48 PM

    Talking Mahmoud El Essely - Mosh zay el aflam

    could u pllz translate ''Mosh Zay El Aflam'' in english ?? Thxx :]
     

  2. El raisa's Avatar

    El raisa said: 02-15-2010 04:59 AM

    Default

    Quote Originally Posted by мαнмσµđ View Post
    could u pllz translate ''Mosh Zay El Aflam'' in english ?? Thxx :]
    Not like movies
    "Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe."
    — Albert Einstein
     

  3. мαнмσµđ said: 02-16-2010 06:10 AM

    Smile

    Quote Originally Posted by El raisa View Post
    Not like movies
    Ohh sorrry its my fault i should say the full song not the title !!! ,, Thxx

    رن تليفونه بـغـنــوة بـتـفــــكرة بـيـهــــا
    كــانــت شــغــالـــه اول مـــرة عنــيـه تــلاقـيـهـا
    ولما رد كــان بـقـالـه سـاعـه مـسـتـنيها
    قــالـتـلــه انــا خــارجــه يـنـفــع لـبـكـرة نـخـليها
    مـن سـكــــات خــد الـفـيــشـــار ودخـــل
    دخــــــل يـتـفــــــرج عــلـــى فـيـلــم كـــان هـبــل
    مارضاش يخش الفيلم التانى من غيرها
    رغم انها لو فى مكانه مكنش هاييجى فى تفكيرها
    كــام مــرة رجـعـت بـالـلـيــل كـلـمـتـــه
    قــالـتـلــــه اد ايــــه فــى يـومـهـــا افـتـكـرتـــــــه
    وكــلامـهــا دا هـــز قـلـبـــه وفــرحــــه
    ونـســـاة انــهــــا فـــــى الأيــــام دى نـســيـتـــــه
    اصلها قالتله يستنى ويصبر عـلـيـهـــا
    وانه هاييجى يوم من الأيام تيجى ايدة فى ايديهـــا
    مـش عــارف لــيــــه بـتـحـكـيــلــــــه
    مــــــــــــــرة عــــلــــــى واحــــــــد تـــــانــــــــى
    ولـــــمـــــــا قــــالـــهـــــــــــــــا ازاى
    قـــالتـــلـــــه مــــاتـــبـــقـــــــــاش انـــــانــــــــى
    انــــــــا مــــــش مـــمـــكــن احـــبـــك
    وانـــــــــك لازم تـــــــنــــــــــســـــــــــــانـــــ
    ــــى
    ماقالتلوش لــيـه بـس مــن وقـتـهــــا
    مـاصـدقــهــاش مــن كـتــر مـا كـان بـيـحـبـهـــــا
    لكن طلعـــت اة راكـنــاه عــــلى الرف
    وطـــــلـــــــع هــــوا اة واقــــف فى الـــــصــــــف
    واتارى الدنيا مش حلـــــوة كـلـهـــــا
    مـش زى الأفـــلام اللــى هــــوا بـيـحـب يـخـشهــا
    فتح عنيه بعد ما كـــت مـغـمـضــــــه
    واد ايــــه كـــــان ظالــــم نـفـســــه ف كـــــــل دا
    بس ف يوم هايلاقى ست ســتـهــــــا
    وهــاتحـبـــه اكـتـــــر مـــا كــــان هــــوا بـيـحبها
    ماقالتلوش لــيـه بـس مــن وقـتـهــــا
    مـاصـدقــهــاش مــن كـتــر مـا كـان بـيـحـبـهـــــا
    لكن طلعـــت اة راكـنــاه عــــلى الرف
    وطـــــلـــــــع هــــوا اة واقــــف فى الـــــصــــــف
    واتارى الدنيا مش حلـــــوة كـلـهـــــا
    مـش زى الأفـــلام اللــى هــــوا بـيـحـب يـخـشهــا