Dafina Zeqiri - Shum Larg

Thread: Dafina Zeqiri - Shum Larg

Tags: None
  1. mirjetaxo8 said:

    Default Dafina Zeqiri - Shum Larg

    can someone write the lyrics to the this song and translate it to english?
    thank you ahead of time.

    http://www.youtube.com/watch?v=kxMNi...eature=related
     
  2. ullisss said:

    Default

    Tik-tak
    ora ime po kalon shumė shpejt
    my time is passing by very fast

    dua qė tė dal
    i want to go out

    tė shoh ēfarė ka nė kėt qytet
    i want to see what there is in town

    jam impulsive
    i am impulsive

    deri nė mėngjes
    until the morning

    dua tė jem jashtė
    i want to be out

    edhe nėse ti nuk vjen.
    even if you don't come

    (Larg)
    Far away

    Do tė jem
    i will be

    (Larg)
    far away

    Se ti s'do mė gjesh
    because you will not find me

    edhe nėse me kėrkon
    even if you search for me

    Nga ky stres
    from this stress

    dua t`ju shoh sonte nė festė
    i want to see you tonight at the party

    deri nė mėngjes !
    until the morning

    REF:
    E vetme nė kėt natė
    alone in this night

    nėse ti nuk vjen
    if you don't come

    dhe le tė jetė e gjatė
    and let it be long

    mėngjesi diku t'jetė
    the morning, wherever you want to be

    ti do ta kesh tė qartė
    you will understand


    fundi kur tė vjen
    when at last, you come

    do tė jemi shumė larg,
    we will be very far away

    shumė shumė larg.
    very very far away

    Poshtė laaaart
    down, up

    ende thirrjet e tua
    still your calls

    nuk mė len rehat
    don't leave me alone

    edhe pse unė nuk dua
    even though i don't want to

    prapė ty tė kem ngat
    have you close again

    E aq mė pak
    and even less

    kur jam e vetme n'club
    when i am alone at the club

    duke shijuar kėtė natė.
    when i'm enjoying this night