Fares Karam - Baddi 2ellak Shi

بدي قلك شي بدي قلك شي بدي قلك شي
بعد ما تسمعني يا بتبقى يا بتمشي

بحبك انا بحبك بدي دوب بحبك
اذا ما بسكن قلبك
حياتي ولا شي

بدي قلك ليك انا بموت عليك
واذا مت بتحييني بلمسي من ايديك

بحبك انا بحبك بدي دوب بحبك
اذا ما بسكن قلبك
حياتي ولا شي

يا حبيبي كون بقلبي الحنون
واذا ما ساعك قلبي بتساعك العيون

بحبك انا بحبك بدي دوب حبك
اذا ما بسكن قلبك
حياتي ولا شي


حياتي ولا شي

thanks.. !

Tried my best with it!! =)

بدي قلك شي بدي قلك شي بدي قلك شي
I want to tell you something x3
بعد ما تسمعني يا بتبقى يا بتمشي
after hearing me, stay or go

بحبك انا بحبك بدي دوب بحبك
I love you, I love you I want to melt in your love
اذا ما بسكن قلبك
if I didn't live in your heart
حياتي ولا شي
my life will be nothing

بدي قلك ليك انا بموت عليك
I want to tell you, that I'd die for you
واذا مت بتحييني بلمسي من ايديك
and If I died you make me alive, just because of a touch of your hands


يا حبيبي كون بقلبي الحنون
my baby, stay in my nice heart
واذا ما ساعك قلبي بتساعك العيون
if you couldn't stay in my heart, you can stay in my eyes (*free translation) :\