Dog-eat-dog world
Dinlemem dinlemem gücüme gidiyor dinlemem - I dont listen, I dont, its difficult for me, I dont listen
Anlamam anlamam yüreğim acıyor anlamam - I dont understand, I dont, my heart suffers, I dont understand
Dört yanımı sarmışken ihanet - When betrayal is covering me all over
Yüreğimdeki çocuk sana emanet - Youre in charge for my inner baby
Bir sen varsın gözümde sazımda - Therere only you in my eyes and in my saz *
Bırakma beni bu kurtlar sofrasında - Dont leave me in this dog-eat-dog world
Dinlemem anla, duramam anla, gençliğim yorgun - I dont listen, understand, I cant stop, understand that, my youth is so tired
Dinlemem anla, duramam anla, yüreğim dargın - I dont listen, understand, I cant stop, understand that, my heart is offended
Susamam susamam başımda efkar susamam - I cant keep silent, I cant, sad thoughts are in my head, I cant keep silent
Duramam duramam sazımda fırtınalar duramam - I cant stop and stay still, therere storms in my saz
Küskünlüğüm dostan; ele değil - My offence is from friend and not to the stranger
Yorgunluğum dilden; saza değil - My tiredness is from the tongue but not to saz
Seninle geleceği düşünürken - When Im thinking about future with you
Bırakma beni bu kurtlar sofrasında - Dont leave me in this dog-eat-dog world
* saz - national musical instrument
Herkes kendi türküsünü söyler bu şehirde sadece kendi acısına ağlar