Results 1 to 2 of 2

Thread: Dile Al Amor -Aventura to english please

  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2008
    Thanks
    269
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Wink Dile Al Amor -Aventura to english please

    Aventura : Dile Al Amor

    Cupido no te entiendo alardeas de ejemplo
    De juntar corazones un experto en coneccion
    Te fallaron las flechas
    Y de tantas violetas
    Que porque regalar y en mi jardin no hay ni una flor
    Pues dile al amor que no toque mi puerta
    Que yo no estoy en casa
    Que no vuelva manana
    Ah mi corazon ya le han fallado en ocaciones
    Me fui de vacaciones
    Lejos de los amores
    Dile a al amor que no es grato en mi vida
    Dale mi despedida cuentale las razones

    Cupido no entiendo si la suerte me odia
    Y me ah dado de herencia la fortuna del desamor
    Y te pido dispculpas pero no haciertas una
    Mis Febreros son largos aunque no se tu intencion

    Pues dile al amor que no toque mi puerta
    Que yo no estoy en casa que no vuelva manana
    Ah mi corazon ya le han fallado en ocaciones
    Me fui de vacaciones lejos de los amores
    Dile a al amor que no es grato en mi vida
    Dale mi despedida cuentale las razones

    Yes sir...
    Le gusta mi bachata amiguita... aja...

    No quiero fecha en mi calendario
    Ni citas en mi horario si se trata de amor
    No me interesa oir mas canciones
    No quiero ver flores
    Si se trata de amor
    Tengo a dieta los sentimientos
    Evitando momentos de desilucion
    Cupido...

    Dile al amor que no toque mi puerta
    Que yo no estoy en casa que no vuelva manana
    Ah mi corazon ya le ha fallado en ocaciones
    Me fui de vacaciones lejos de los amores
    Dile a al amor que no es grato en mi vida
    Dale mi despedida cuentale las razones

    Ok... aventura...

    I don't need no love in my life
    I don't need no love in my life
    I don't need no love in my life
    I don't need no love...

  2. #2
    Senior Member baby_girl_'s Avatar
    Join Date
    Aug 2009
    Thanks
    41
    Thanked 840 Times in 645 Posts

    It has already been translated before

    http://www.allthelyrics.com/forum/sp...tml#post682287

  3. The Following User Says Thank You to baby_girl_ For This Useful Post:
    rizzymunchy (03-22-2010)

Similar Threads

  1. Yulia Savicheva - Vysoko
    By alironan in forum Russian / Belorussian / Ukrainian
    Replies: 9
    Last Post: 10-29-2009, 10:39 AM
  2. Secreto by Tito El Bambino to English Plz
    By lady_a_74 in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 2
    Last Post: 05-23-2008, 08:55 AM
  3. Aww Optimo song To English please? I'd Luv to know what it's about =)
    By _Doncella in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 1
    Last Post: 02-08-2008, 03:55 AM
  4. DiL3 QUE FUi YO =] PLZ PLZ TRANSLAT3
    By xclusiveshorty69 in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 1
    Last Post: 09-01-2007, 06:48 AM
  5. Don Omar - Luna
    By Rei in forum Spanish lyrics translation
    Replies: 3
    Last Post: 12-10-2006, 05:05 PM

Posting Permissions