Caminando veo la vida
I see life as I walk by
veo que va desentendida,
I see it on the sidelines,
sin preocupación
not worried
Veo que sin razón el mundo
I see that the world will for no reason
nos aplasta en un segundo,
crush us in one second,
esconde el amor
hiding love
Lo que necesito es dejarme descubrir
What I need to do is let myself be discovered
lo único que quiero es detenerme junto a ti
the only thing I want is to keep you by my side
aún no te conozco
I still don't know you
y ya te puedo distinguir
and I can already tell it's you
quiero hallarte para amarte
I want to find you to love you
Estás en cada paso,
You're in every step,
en cada instante,
in every moment,
siénteme, te puedo tocar
feel me; I can touch you
y cada vez que mire hacia delante
and every time I look ahead
tu mirada me llevará
the look on your face will carry me
Dibujando veo el futuro
I see the future as I draw
como un niño me aventuro
As if I were a child I go on an adventure
a la imaginación
with my imagination
Ese mundo sin bandera
That world with no flags
siempre con la fe de fuera
always wearing faith on the outside [?]
hoy ya no es ilusión
today it's no longer a dream
Lo que necesitas es dejarte descubrir,
What you need to do is let yourself be discovered,
lo único que quiero es detenerme junto a ti
the only thing I want is to stay by your side
---REPEAT---
aún no te conozco
y ya te puedo distinguir
quiero hallarte para amarte
---REPEAT---
Cerca te llevo de mí
I carry you close to me
tú eres quien me hace sentir
you're the one who makes me feel
que si a veces duele la vida
that if life hurts sometimes
no duele si voy a encontrarte
it won't hurt if I go find you
The secret to creativity is knowing how to hide your sources.
-Albert Einstein