7ieben - Delirium Tremens

Wenn ich ehrlich bin | Dann fühl ich mich wie sieben Nieselregentage im September | Immer tiefer unter Tage | In schiefer Lebenslage | Ohne Geländer | Delirium | Delirium | Wenn ich ehrlich bin | Dann fühl ich mich wie sieben Nieselregentage im September | Immer tiefer unter Tage | In schiefer Lebenslage | Ohne Geländer | Wenn ich unter Menschen bin dann funktionier ich | Und ich will auch funktionieren weil es ja funktionieren soll | Doch die Tonart dieses lauten Lebens | Ist seltsam komisch, melancholisch Moll | Keine Bewegung | Ganz unbeweglich | Keine Regung | Nichts bewegt sich | Alles dreht sich | Delirium | Delirium…

Delirium Tremens

Wenn ich ehrlich bin
Dann fühl ich mich wie sieben Nieselregentage im September
Immer tiefer unter Tage
In schiefer Lebenslage
Ohne Geländer

When I am honest
I feel like rain all through September
Always deeper below the ground
In a bad situation
Without support

Delirium
Delirium
Wenn ich ehrlich bin
Dann fühl ich mich wie sieben Nieselregentage im September
Immer tiefer unter Tage
In schiefer Lebenslage
Ohne Geländer

Wenn ich unter Menschen bin dann funktionier ich
Und ich will auch funktionieren weil es ja funktionieren soll
Doch die Tonart dieses lauten Lebens
Ist seltsam komisch, melancholisch Moll

When I am among people I function
And I want to function because everything should function
But the key of this loud life
Is strangely odd, melancholy minor

Keine Bewegung
Ganz unbeweglich
Keine Regung
Nichts bewegt sich
Alles dreht sich
Delirium
Delirium

No movement
Absolutely rigid
No movement
Nothing moves
Everything circles

Originally Posted by asasas

Wenn ich ehrlich bin | Dann fühl ich mich wie sieben Nieselregentage im September | Immer tiefer unter Tage | In schiefer Lebenslage | Ohne Geländer | Delirium | Delirium | Wenn ich ehrlich bin | Dann fühl ich mich wie sieben Nieselregentage im September | Immer tiefer unter Tage | In schiefer Lebenslage | Ohne Geländer | Wenn ich unter Menschen bin dann funktionier ich | Und ich will auch funktionieren weil es ja funktionieren soll | Doch die Tonart dieses lauten Lebens | Ist seltsam komisch, melancholisch Moll | Keine Bewegung | Ganz unbeweglich | Keine Regung | Nichts bewegt sich | Alles dreht sich | Delirium | Delirium…

To be honest
I feel like seven days of drizzle in september
Always deeper underground
In skew circumstances
Without handrail
Delirium Delirium


To be honest
I feel like seven days of drizzle in september
Always deeper underground
In skew circumstances
Without handrail


When I am among people
I am functional
And I want to be functional, for it has to function.
But the key of this loud life
is oddly strange, melancholic minor
No move
Completely immobile
No impulse
Nothing moves
All is turning
Delirium
Delirium


PS I was working on it the same time as Steena, so you have got an alternate version