(*) Anahi songs

MI DELIRIO:
Tu boca no se ha dado cuenta aún
de que mis labios son motor para arrancar.
Yo se que tú eres el color para mí
matiz que pinta todo lo que llevo gris.
Hoy voy a seducirte
sin darme cuenta sin darme cuenta.
Te robare un suspiro
aunque sea el motivo de mi delirio.
No se que va a pasar cuándo será
cuánto tiempo tendre que esperar
para que me enciendas la chispa que me hace explotar.
Si tu mirada se tropieza en mí
es accidente lo juro yo que no lo vi venir
no tuve más remedio que sonreír
tú no tendrás otra salida que venir a mi.
Hoy voy a seducirte
sin darme cuenta sin darme cuenta.
Te robare un suspiro
aunque sea el motivo de mi delirio.
No se que va a pasar cuándo será
cuánto tiempo tendre que esperar
para que me enciendas la chispa que me hace explotar.
Resbaló me besó
no supimos cómo pasó
seducción o error
fue accidente o fue intención
no me importa no te importa
tú tienes la chispa que me hace explotar.
Hoy voy a seducirte
sin darme cuenta sin darme cuenta.
Hoy voy a seducirte
sin darme cuenta sin darme cuenta.
Te robare un suspiro
aunque sea el motivo de mi delirio.
No se que va a pasar cuándo será
cuánto tiempo tendre que esperar
para que me enciendas la chispa que me hace explotar.

Te Puedo Escuchar:
Te marchaste sin aviso
te busque y no estabas ya
eL destino asi lo quiso
pero tu alma no se ira
Eras mi complice en los sue~os
sabiamos q un dia
unidos volariamos
Se que tus alas se quedan conmigo
que desde el cielo tu abrazo es mi abrigo
Angel divino me cuidas del mal
se que camino con tu compania
que con tu voz se me encienden los dias
aunque tu puerta hoy este mas alla....
te puedo escuchar [x2]
Guardo el aire de tu risa que me da felicidad
Te recuerdo muy cerca mio compartiendome tu paz
Tanta alegria daba verte
quererte no se olvida
aun me llueven lagrimas
En cada libro esta escrito tu nombre
En cada verso te siento cantar
Tu mano me lleva directo a tu sombra
yo se que una noche te voy a encontraaaaaaaaaar

No Te Quiero Olvidar - Anahi
Tú calor , sobre la almohada ,
se esfumo , y hoy me hace falta ,
los recuerdos , no me dejan ver
que nada volverá a ser , como ayer , como ayer .
El dolor , me desarma ,
y llorar ya no me calma ,
poco a poco empiezo a enloquecer ,
y no se que podrá venir despues , despues .
Puede que me ciegue la fé ,
pero vuelvo a creer , creer ,
que estó no se acaba ,
sueño que te intento besar
y me vuelvo a quemar ,
la vida se me escapa ,
y aunque en cada beso le es más ,
no te quiero olvidar .
Hoy que no , queda nada ,
de un amor , que se apaga
poco a poco empiezo a comprender
que no me queda tanto que perder , perder .
Puede que me cigue la fé ...
Miro el reloj , empiezo a aceptar
que el tiempo me atrapa ,
y en un segunto finjo que me quiero escapar
pero vuelvo por más
y al final no hay más .
Puede que me ciegue la fé ,
pero vuelvo a creer , creer ,
que estó no se acabá
sueño que te intentó besar
y me vuelvo a quemar
la vida se me escapa ,
y aunque en cada beso el es más ,
y aunque en cada beso el es más ,
no te quiero olvidar ,
no te quiero olvidar .

Mala Suerte:
Hoy me levante con el pie izquierdo
Sigo a la calle directo hacia fuera
Y encuentro el camino bajo una escalera
Y viene hacia mi un gato negro
Tantas señales y no me arrepiento
Sigo su balsa directo a tu encuentro
Y no se, no se, no se
Si eres mi mala suerte o mi amuleto
Y no se, no se, no se
Si has sido tu que me ha roto el espejo
Yo iré por ti hasta el piso trece
Las cartas decian que no te siguiera
Estrellas se alinean como una barrera
Y no se, no se, no se
Si eres mi mala suerte o mi amuleto
Y no se, no se, no se
Si has sido tu que me ha roto el espejo
Que lluevan las halas sobre mi cabeza
Que soplen los vientos, se encontren con fuerza
Que son siete años de mala suerte
Con casualidad de no verte
Y no se, no se, no se
Si eres mi mala suerte o mi amuleto
Y no se, no se, no se
Si has sido tu el que me ha roto el espejo
Y no se, no se, no se
Si eres mi mala suerte o mi amuleto
Y no se, no se, no se
Si has sido tu el que me ha roto el espejo
Y no se, no se, no se...
Si eres mi mala suerte o mi amuleto
Y no se, no se, no se...
Si has sido tu el que me ha roto el espejo



Hasta Que Me Conociste - Anahi

Me dices no quiero verte
Sonrio...Me doy la media vuelta
Espera..oigo a lo lejos
El fin te hace darte cuaenta
Que me necesitas
Que sin mi no puedes
Dices que soy mala , mala pero vuelves
Sabes muy bien que tu me queres ver
Te trato mal te gusta , te gusta
Dime si no valio la pena encontrarme
Y sufrir por mi
Lo nuestro lo haz roto en mil pedezos
Y hoy queres pegarlo con tu llanto
Nadie sabe lo que tiene
Hasta que me viste con otro
Que me necesitas
Que sin mi no puedes
Dices que soy mala , mala pero vuelves
Sabes muy bien que tu me queres ver
Te trato mal te gusta , te gusta
Sabes muy bien que tu me queres ver
Te trato mal te gusta , te gusta
Dime si no valio la pena encontrarme
Y sufrir por mi
Tu me quieres , tu me quieres , tu me quieres ver
Tu me quieres , tu me quieres , tu me quieres ver
Tu me quieres , tu me quieres , tu me quieres ver
Tu me quieres , tu me quieres , tu me quieres ver
Tu me quieres , tu me quieres , tu me quieres ver
Tu me quieres , tu me quieres , tu me quieres ver
Hasta que me conociste ..........
Tu me quieres , tu me quieres , tu me quieres ver
Tu me quieres , tu me quieres , tu me quieres ver
Tu me quieres , tu me quieres , tu me quieres ver
Tu me quieres , tu me quieres , tu me quieres ver
Hasta que me conociste........

MI DELIRIO:
MY DELIRIUM:
Tu boca no se ha dado cuenta aún
Your mouth still hasn't figured out
de que mis labios son motor para arrancar.
that my lips are starting their engines. [¿?]
Yo se que tú eres el color para mí
I know you're the color for me
matiz que pinta todo lo que llevo gris.
a shade which paints everything on me gray.
Hoy voy a seducirte
Today I will seduce you
sin darme cuenta sin darme cuenta.
without realizing it, without realizing it.
Te robare un suspiro
I'll steal away a sigh
aunque sea el motivo de mi delirio.
even if it's the reason for my delirium
No se que va a pasar cuándo será
I don't know what'll happen [or] when
cuánto tiempo tendre que esperar
how long I'll have to wait
para que me enciendas la chispa que me hace explotar.
for you to ignite the spark that makes me explode.
Si tu mirada se tropieza en mí
If your gaze falls over me
es accidente lo juro yo que no lo vi venir
it was an accident; I swear I didn't see it coming
no tuve más remedio que sonreír
I had no choice but to smile
tú no tendrás otra salida que venir a mi.
you'll have no other option than to come to me.
---REPEAT---
Hoy voy a seducirte
sin darme cuenta sin darme cuenta.
Te robare un suspiro
aunque sea el motivo de mi delirio.
No se que va a pasar cuándo será
cuánto tiempo tendre que esperar
para que me enciendas la chispa que me hace explotar.
---REPEAT---
Resbaló me besó
He slipped [and] kissed me
no supimos cómo pasó
we didn't know how it happened
seducción o error
seduction or mistake
fue accidente o fue intención
was it by accident or on purpose
no me importa no te importa
I don't care, you don't care
tú tienes la chispa que me hace explotar.
you have the spark that makes me explode.
---REPEAT---
Hoy voy a seducirte
sin darme cuenta sin darme cuenta.
Hoy voy a seducirte
sin darme cuenta sin darme cuenta.
Te robare un suspiro
aunque sea el motivo de mi delirio.
No se que va a pasar cuándo será
cuánto tiempo tendre que esperar
para que me enciendas la chispa que me hace explotar.
---REPEAT---

Te Puedo Escuchar / I can hear you

Te marchaste sin aviso / You left without saying a word
te busque y no estabas ya / I've searched for you, but you were already gone
eL destino asi lo quiso / it was the fate's willing
pero tu alma no se ira / but your soul will not go
Eras mi complice en los sue~os / In my dreams, you were my accomplice
sabiamos q un dia / we knew that one day
unidos volariamos / we'll fly together
Se que tus alas se quedan conmigo / I know that your wings will stay with me
que desde el cielo tu abrazo es mi abrigo / I know that from heaven your embrace is my shelter
Angel divino me cuidas del mal / divine angel, you protect me from the evil
se que camino con tu compania / I know that I'll walk with you
que con tu voz se me encienden los dias / and my days are lighten up by your voice
aunque tu puerta hoy este mas alla.... / although today your door is so far away....
te puedo escuchar [x2] / I can hear you
Guardo el aire de tu risa que me da felicidad / I keep the air of your laughter that gives me so much happiness
Te recuerdo muy cerca mio compartiendome tu paz / I feel you so close to me, sharing your peace with me
Tanta alegria daba verte / Seeing you brought to me so much joy
quererte no se olvida / I can't forget how to love you
aun me llueven lagrimas / My tears are still flowing
En cada libro esta escrito tu nombre / Your name is written in every book
En cada verso te siento cantar / and in each verse I feel you singing
Tu mano me lleva directo a tu sombra / Your hand leads me directly to your shadow
yo se que una noche te voy a encontraaaaaaaaaar / I know that one night I'll find you

No Te Quiero Olvidar / I don't want to forget you

Tú calor , sobre la almohada , / Your warmth, on the pillow,
se esfumo , y hoy me hace falta , / vanished away, and today I need it,
los recuerdos , no me dejan ver / the memories, don't let me see
que nada volverá a ser , como ayer , como ayer . / that nothing will ever be, like yesterday, like yesterday.
El dolor , me desarma , / The pain, disarms/disassembles me,
y llorar ya no me calma , / and crying no longer calms me,
poco a poco empiezo a enloquecer , / little by little I'm going crazy,
y no se que podrá venir despues , despues . / and I don't know what will happen after.
Puede que me ciegue la fé , / My faith may blind me,
pero vuelvo a creer , creer , / but I'll keep on believing, believing
que estó no se acaba , / that this still doesn't finish
sueño que te intento besar / I dream of how I try to kiss you
y me vuelvo a quemar , / and I go back burning
la vida se me escapa , / the life escapes from me,
y aunque en cada beso le es más , / and though I see you in every kiss,
no te quiero olvidar . / I don't want to forget you.
Hoy que no , queda nada , / There's nothing left today
de un amor , que se apaga / of a love that fades away.
poco a poco empiezo a comprender / Little by little I begin to understand
que no me queda tanto que perder , perder . / that I don't have much left to lose, to lose.
Puede que me cigue la fé ... / My faith may blind me..
Miro el reloj , empiezo a aceptar / I look at the clock, and I start to accept
que el tiempo me atrapa , / that the time catches me,
y en un segunto finjo que me quiero escapar / and immediately I pretend that I want to escape
pero vuelvo por más / but I come back for more
y al final no hay más . / and in the end there's nothing left.
Puede que me cigue la fé, / My faith may blind me,
pero vuelvo a creer , creer , / but I keep on believing, believing,
que estó no se acabá / that this will not end
sueño que te intentó besar / I dream of kissing you
y me vuelvo a quemar / and I keep on burning
la vida se me escapa , / the life escapes from me,
y aunque en cada beso le es más , / and though I see you in every kiss,
y aunque en cada beso le es más , / and though I see you in every kiss,
no te quiero olvidar , / I don't want to forget you,
no te quiero olvidar . / I don't want to forget you.

Mala Suerte / Bad luck

Hoy me levante con el pie izquierdo / Today I woke up with the left foot
Sigo a la calle directo hacia fuera / I follow the street straight on
Y encuentro el camino bajo una escalera / And I find the road under a ladder
Y viene hacia mi un gato negro / And a black cat comes towards me
Tantas señales y no me arrepiento / So many signs and I don't regret
Sigo su balsa directo a tu encuentro / I continue walking
directly to your meeting
Y no se, no se, no se / and I don't know, I don't know, I don't know,
Si eres mi mala suerte o mi amuleto / If you are my bad luck or my amulet
Y no se, no se, no se / and I don't know, I don't know, I don't know,
Si has sido tu que me ha roto el espejo / if it was you who broke my mirror
Yo iré por ti hasta el piso trece / I will go for you up to the thirteenth floor
Las cartas decian que no te siguiera / The cards were saying that I should not follow you
Estrellas se alinean como una barrera / Stars line up like a barrier
Y no se, no se, no se / and I don't know, I don't know, I don't know,
Si eres mi mala suerte o mi amuleto / If you are my bad luck or my amulet
Y no se, no se, no se / and I don't know, I don't know, I don't know,
Si has sido tu que me ha roto el espejo / if it was you who broke my mirror
Que lluevan las halas sobre mi cabeza / Let it rain over my head
Que soplen los vientos, se encontren con fuerza / Let the winds blow, with strength
Que son siete años de mala suerte / Let it be seven years of bad luck
Con casualidad de no verte / without seeing you
Y no se, no se, no se / and I don't know, I don't know, I don't know,
Si eres mi mala suerte o mi amuleto / If you are my bad luck or my amulet
Y no se, no se, no se / and I don't know, I don't know, I don't know,
Si has sido tu que me ha roto el espejo / if it was you who broke my mirror
Y no se, no se, no se / and I don't know, I don't know, I don't know,
Si eres mi mala suerte o mi amuleto / If you are my bad luck or my amulet
Y no se, no se, no se / and I don't know, I don't know, I don't know,
Si has sido tu que me ha roto el espejo / if it was you who broke my mirror
Y no se, no se, no se / and I don't know, I don't know, I don't know,
Si eres mi mala suerte o mi amuleto / If you are my bad luck or my amulet
Y no se, no se, no se / and I don't know, I don't know, I don't know,
Si has sido tu que me ha roto el espejo / if it was you who broke my mirror

Here's the last one:


Hasta Que Me Conociste - Anahi
Till you met me

Me dices no quiero verte
Sonrio...Me doy la media vuelta
Espera..oigo a lo lejos
El fin te hace darte cuaenta
Que me necesitas
Que sin mi no puedes
You tell me 'I don't want to see you'
I smile... and turn around
'wait'... I hear in the distance
the end makes you realise
you need me
as you can't be without me
Dices que soy mala , mala pero vuelves
Sabes muy bien que tu me queres ver
Te trato mal te gusta , te gusta
Dime si no valio la pena encontrarme
Y sufrir por mi
You say I'm evil, evil (I may be) but you come back (to me)
you know very well you want to see me
I treat you badly and you like it, you like it
tell me if it wasn't worth having met me
and suffered for me
Lo nuestro lo haz roto en mil pedezos
Y hoy queres pegarlo con tu llanto
Nadie sabe lo que tiene
Hasta que me viste con otro
Que me necesitas
Que sin mi no puedes
You broke what we had in a thousand pieces
and today you want to glue it together with your tears
nobody knows what they've got
till you saw me with another bloke
(you say) that you need me
that you can't be without me
Dices que soy mala , mala pero vuelves
Sabes muy bien que tu me queres ver
Te trato mal te gusta , te gusta
Sabes muy bien que tu me queres ver
Te trato mal te gusta , te gusta
Dime si no valio la pena encontrarme
Y sufrir por mi
Tu me quieres , tu me quieres , tu me quieres ver
You want, you want, you want to see me
Tu me quieres , tu me quieres , tu me quieres ver
Tu me quieres , tu me quieres , tu me quieres ver
Tu me quieres , tu me quieres , tu me quieres ver
Tu me quieres , tu me quieres , tu me quieres ver
Tu me quieres , tu me quieres , tu me quieres ver
Hasta que me conociste ..........
till you met me
Tu me quieres , tu me quieres , tu me quieres ver
Tu me quieres , tu me quieres , tu me quieres ver
Tu me quieres , tu me quieres , tu me quieres ver
Tu me quieres , tu me quieres , tu me quieres ver
Hasta que me conociste........