El Porta - Dragon ball rap

Thread: El Porta - Dragon ball rap

Tags: None
  1. Ziemas said:

    Default El Porta - Dragon ball rap

    Plz, translate this song for me. I'm sick DB fan, i heard this song i love it bou dont understand a word, exept "kamehameha", "Son Goku" etc.

    song:

    http://www.youtube.com/watch?v=JCkYnNqHchU&playnext_from=TL&videos=QyTNHB INaZ8</url>

    lyrics:

    Yeah
    Perdonen, Kamehameha
    Después del tema del Tetris
    Viene el Dragon Ball Rap

    Quien no haya seguido esta serie
    Es porque no tiene infancia
    Big Bang Attack
    Ataca desde el Planeta Namek

    Vegeta, Son Goku
    Rivalidades Saiyan
    Allargat Bastó!
    Y es que en castellano Ralla

    Mola mas en Catalán
    Prefiero Nubol kinton
    El canvi de lloc instantani
    Al verlo me flipó

    Son Goku, Goten, Krilin, Pan,
    Trunks, Yamsha, Chaos y Ten Shin han
    Son Gohan de niño me Flipaba
    en segundo nivel
    Satan no venció a Celula
    Tampoco Videl

    Nadie Podía con Broly
    el super saiyan legendario
    pedir la energía a todo el planeta
    fue necesario pa vencer

    La bola Genki
    Carbonizo a Magic Boo
    y Freezer Remodelado
    se vio frente la espada de Trunks

    Los Ozaru Perdían el juicio
    Se destrozaban ciudades
    Atraviesan edificios

    1! 2! 3! Fusión!!
    La ocarina contenía
    a Hildegan dentro de Tapion

    Las Bolas de Dragon
    Esparcidas por el mundo
    Teniendo Radar y capsulas
    habrá que poner rumbo

    Raditz Murió junto a Goku
    Vegeta se cargo a Nappa
    Gohan lo tuvo crudo
    con los guerreros de Plata

    La Fuerza Aumentaba
    a no se cuantos Kilis
    Vegeta dejo controlarse... por Bavidi

    Cor Petit y Krilin
    Se convirtieron en Piedra
    por Dabra y el gran saiyan-man se rebela

    Pelea contra los terroristas que hay en la ciudad
    Dragon Ball Rap
    Boojack
    Per mi Bola de Drac

    Bienvenidos sean siempre
    a la sala del tiempo
    Donde un día real
    allí es una año de entrenamiento

    Los Androides surgieron
    del Dr.Gero
    en los torneos casi siempre
    Goku Quedaba Primero

    En los Cielos se Apalanca
    Siempre Yajirobai
    Me Hacia gracia ver llegar
    sobre un tronco a Tao Pai Pai

    Turles y la fruta del poder
    Garlic, Junior
    se hizo grande
    en un momento joder

    Alubias Mágicas??
    Nah
    Monjetas Magicas...

    Kaio Shin, Vegetto
    El resultado de Pothara

    Con la Ayuda de Paikun
    Fusión de Goku y Vegeta
    Janemba no pudo compararse
    Al poder de Gojeta

    Gotrunks en Tercera
    era un vacilón
    cuando alguien perdía la vida
    lo resucitaba Sheron

    Oolong, Bulma, Pooar, Dende
    Todo en un papel
    el máximo poder
    se quedo en el cuarto nivel

    Fuerzas especiales??
    Ginyu Cambia de cuerpo
    Dodoria, Zarbon, Recoom
    Todos acabaron muertos

    Cooler, Baby
    Dragones de cada estrella
    Bardok hizo lo posible
    por defender su planeta

    Dragon Ball
    Dragon Ball Z
    Es Arte
    Dragon Ball GT
    Sea el que sea LO PARTE!!!
     
  2. Vaquera1234 said:

    Default

    Yeah
    Perdonen, Kamehameha/ Excuse me, Kamehameha
    Después del tema del Tetris/ After the Tetris song
    Viene el Dragon Ball Rap/ Comes the Dragon Ball Rap

    Quien no haya seguido esta serie/ Those who didn't follow the series
    Es porque no tiene infancia/ It's because they don´t have a childhood
    Big Bang Attack
    Ataca desde el Planeta Namek/ Attack from Planet Namek

    Vegeta, Son Goku
    Rivalidades Saiyan/ Rivalries Saiyan
    Allargat Bastó!/ Enlarged stick!
    Y es que en castellano Ralla/ In spanish it freaks you out

    Mola mas en Catalán/ It's cooler in catalan
    Prefiero Nubol kinton/ I prefer Cloud kinton
    El canvi de lloc instantani/ The instantaneous change of place
    Al verlo me flipó/ When I saw it I loved it

    Son Goku, Goten, Krilin, Pan,
    Trunks, Yamsha, Chaos y Ten Shin han
    Son Gohan de niño me Flipaba/ Son Gohan as a child I loved him
    en segundo nivel/ in second level
    Satan no venció a Celula/ Satan didn´t beat Cell
    Tampoco Videl/ Neither did Videl

    Nadie Podía con Broly/ Noone could beat Broly
    el super saiyan legendario/ the legendary super saiyan
    pedir la energía a todo el planeta/ asking for energy to all the planet
    fue necesario pa vencer/ was necessary to win

    La bola Genki/ The ball Genki
    Carbonizo a Magic Boo/ Carbonized Magic Boo
    y Freezer Remodelado/ and Freezer remodelated
    se vio frente la espada de Trunks/ found himself in front of Trunks' sword

    Los Ozaru Perdían el juicio/ The Ozaru got mad
    Se destrozaban ciudades/ They destroyed cities
    Atraviesan edificios/ They went through buildings

    1! 2! 3! Fusión!!/ 1, 2, 3, Fussion!!
    La ocarina contenía/ The ocarina contained
    a Hildegan dentro de Tapion/ Hildegan inside of Tapion

    Las Bolas de Dragon/ The Dragon Balls
    Esparcidas por el mundo/ Scattered around the world
    Teniendo Radar y capsulas/ Having a radar and capsules
    habrá que poner rumbo/ they will have to set the course

    Raditz Murió junto a Goku/ Raditz died next to Goku
    Vegeta se cargo a Nappa/ Vegeta killed Nappa
    Gohan lo tuvo crudo/ Gohan had a hard time
    con los guerreros de Plata/ with the Silver warriors

    La Fuerza Aumentaba/ The Force got increased
    a no se cuantos Kilis/ to I don´t know how many Kilis
    Vegeta dejo controlarse... por Bavidi/ Vegeta let himself get controlled...by Bavidi

    Cor Petit y Krilin/ Piccolo and Krilin
    Se convirtieron en Piedra/ Were turned into stone
    por Dabra y el gran saiyan-man se rebela/ by Dabra and the great saiyan-man rebeled

    Pelea contra los terroristas que hay en la ciudad/ Fight against the terrorists who are in the city
    Dragon Ball Rap
    Boojack
    Per mi Bola de Drac/ For me Bola de Drac

    Bienvenidos sean siempre/ Welcome forever
    a la sala del tiempo/ to the time room
    Donde un día real/ Where a real day
    allí es una año de entrenamiento/ there is a year of entertainment

    Los Androides surgieron/ The Androids came out
    del Dr.Gero/ of Dr. Gero
    en los torneos casi siempre/ in the tournaments almost always
    Goku Quedaba Primero/ Goku finished first

    En los Cielos se Apalanca/ In the skies gets stuck
    Siempre Yajirobai/ always Yajirobai
    Me Hacia gracia ver llegar/ I was amused to see the arrival
    sobre un tronco a Tao Pai Pai/ on a log of Tao Pai Pai

    Turles y la fruta del poder/ Turles and the fruit of power
    Garlic, Junior
    se hizo grande/ grew bigger
    en un momento joder/ in a moment f*ck

    Alubias Mágicas??/ magic beans??
    Nah
    Monjetas Magicas.../ (that's the way they call the magic beans in catalan)

    Kaio Shin, Vegetto
    El resultado de Pothara/ The result of Pothara

    Con la Ayuda de Paikun/ With the help of Paikun
    Fusión de Goku y Vegeta/ Fusion of Goku and Vegeta
    Janemba no pudo compararse/ Janemba couldn´t compare
    Al poder de Gojeta/ to the power of Gojeta

    Gotrunks en Tercera/ Gotrunks in third
    era un vacilón/ was a tease
    cuando alguien perdía la vida/ when someone died
    lo resucitaba Sheron/ Sheron resurrected him

    Oolong, Bulma, Pooar, Dende
    Todo en un papel/ Everything in a role
    el máximo poder/ the maximum power
    se quedo en el cuarto nivel/ remained in the forth level

    Fuerzas especiales??/ Special forces??
    Ginyu Cambia de cuerpo/ Ginyu changes his body
    Dodoria, Zarbon, Recoom
    Todos acabaron muertos/ Everyone ended up dead

    Cooler, Baby
    Dragones de cada estrella/ Dragons of each star
    Bardok hizo lo posible/ Bardok did everything possible
    por defender su planeta/ to defend his planet

    Dragon Ball
    Dragon Ball Z
    Es Arte/ It's art
    Dragon Ball GT
    Sea el que sea LO PARTE!!!/ Whataver it is IT RULES!!!


    I'm not a Dragon Ball fan so maybe I messed up with the names of some characters or the names of some attacks or something, but I searched on the internet the things I wasn´t sure of, so I hope everything is ok.
     
  3. Ziemas said:

    Default

    thank a lot. ur my god,and hero of the day. Eot.
     
  4. Vaquera1234 said:

    Default

    Quote Originally Posted by Ziemas View Post
    thank a lot. ur my god,and hero of the day. Eot.
    Hehehe, you're welcome
     
  5. JunjouLover's Avatar

    JunjouLover said:

    Default

    What language are those weird parts? Is it Catalan?
     
  6. Vaquera1234 said:

    Default

    Quote Originally Posted by JunjouLover View Post
    What language are those weird parts? Is it Catalan?
    Yeah, some parts are in catalan