Anda Adam - Ajutor

translation please. Ths

Anda Adam - Ajutor

telefoane dupa miezul noptii
iar imi spui ca trebuie sa pleci
te intreb ce s-a intamplat si zbieri
"femeie tre` sa intelegi!!!!"
poate-s nebuna fiindca incerc sa te tin langa
mine
poate tu nici nu-ti doresti
cum poti sa te intorci mereu
sa spui ca ma iubesti?
simt parfum de dama...nu e al meu
mie teama k te faci iar vinovat
poti sa scoti din rama poza mea mi-e teama
ca povestea s-a incheiat
refren:
nu stiu cine esti
ce-ti doresti
ajutor!!!!!!AAAAA
e cineva in casa mea
la mine in dormitor
ma striga pe nume nu stiu cine e
strig 911 cineva sa vina repede
sa ma salveze...
ma ascund nu vreau sa te mai scult
nu intelegi nu te mai cunosc
poate m-am lovit la cap memoria merge tot mai
prost(usp)
vreau sa pleci
vreau sa-ti iei amintirile sa pleci din viata mea
te sterg din viata mea
mereu a doua sansa imi ceri nu nu mai merge asa
simt parfum de dama nu e al meu
mi-e teama
poti sa scoti din rama
poza mea mi-e teama k poveste s-a inchïat
refren

Ajutor / Help

telefoane dupa miezul noptii / Phone calls after midnight
iar imi spui ca trebuie sa pleci / again, you're telling me that you have to go
te intreb ce s-a intamplat si zbieri / I'm asking you "what happenned?" and you start yelling
"femeie tre` sa intelegi!!!!" / "woman, you got to understand!!"
poate-s nebuna fiindca incerc sa te tin langa / maybe I'm crazy because I'm trying to keep you next to
mine / me
poate tu nici nu-ti doresti / and maybe you don't even want this
cum poti sa te intorci mereu / how can you always come back
sa spui ca ma iubesti? / saying that you love me?
simt parfum de dama...nu e al meu / I feel a woman's perfume...and it's not mine
mie teama k te faci iar vinovat / I'm afraid you're guilty again
poti sa scoti din rama poza mea mi-e teama / you can take off my picture from its frame, I'm afraid that
ca povestea s-a incheiat / our story has just ended
refren:
nu stiu cine esti / I don't know who you are
ce-ti doresti / what you want
ajutor!!!!!!AAAAA / helppp!!
e cineva in casa mea / there's someone in my house
la mine in dormitor / in my bedroom
ma striga pe nume nu stiu cine e / he calls my name but I don't know who he is
strig 911 cineva sa vina repede / I call 911, somebody come quickly
sa ma salveze... / and save me..
ma ascund nu vreau sa te mai scult / I'm hiding, I no longer want to listen to you
nu intelegi nu te mai cunosc / don't you understand?I don't know you anymore
poate m-am lovit la cap memoria merge tot mai / Maybe I hit my head, my memory keeps going worst and
prost(usp) / worst
vreau sa pleci / I want you to go
vreau sa-ti iei amintirile sa pleci din viata mea / I want you to take all your memories and get out of my life
te sterg din viata mea / I'm deleting you from my life
mereu a doua sansa imi ceri nu nu mai merge asa / you're always asking me for a second chance, that's not how the things work
simt parfum de dama nu e al meu / I feel a woman's perfume, and it's not mine
mi-e teama / I'm afraid
poti sa scoti din rama / you can take off from the frame
poza mea mi-e teama k poveste s-a inchïat / my photo, I'm afraid that our story has just ended