slovakian - Papa Jam - Ked ta necha dievca

i can't find the lyrics for this song. its a nice song. can someone translate please ? thanks.

Nemáš rád jeseň, vadí ti leto,
ubližuje ti slnko, škodí mráz.
Schovaný za sklom a za roletou,
chápaniu priateľov sa vymykáš.
Budíš sa zo sna, rednú ti vlasy,
načúvaš každým krokom pri dverách.
V ušiach ti znejú tie isté hlasy,
z každého kúta ona pozerá.

Ref.
Keď ťa nechá dievča, dievča neverné
vtedy nesmieš blúdiť bezcieľne o-ho
Veď sa tým nezrúti celučičký svet,
že na ňom už jednej lásky niet.
Chlapi sú chlapi, no aj ich trápi,
keď strácajú, čo sa vic nevráti.
Zabudnú chvíľu na svoju silu,
nie jednu preto slzu utratí
Veď nie si cudzí aj v tejto núdzi,
je tu vraj priateľ, ktorý poradí.
Tam, kde my hráme, daruj kvet dáme
a hneď tej prvej čo je v poradí

Nemáš rád jeseň, vadí ti leto,
you don´t like autumn, summer bothers you
ubližuje ti slnko, škodí mráz.
the Sun harms you, frost abuses
Schovaný za sklom a za roletou,
hidden behid glass(window) and roller blind
chápaniu priateľov sa vymykáš.
you escape from your friends´understanding
Budíš sa zo sna, rednú ti vlasy,
you wake up from dreams, your hair is getting thin (falling)
načúvaš každým krokom pri dverách.
you listen to every footstep at the door
V ušiach ti znejú tie isté hlasy,
the same voices are resounding in your ears
z každého kúta ona pozerá.
from every corner she is watching


Keď ťa nechá dievča, dievča neverné
when a girl leaves you, an unfaithful girl
vtedy nesmieš blúdiť bezcieľne o-ho
you can not wander aimlessly oh no
Veď sa tým nezrúti celučičký svet,
because the world doesn´t collapse
že na ňom už jednej lásky niet.
that no other love exists on it
Chlapi sú chlapi, no aj ich trápi,
boys are boys, though it also makes them to suffer
keď strácajú, čo sa vic nevráti.
if they lose something, what never comes back
Zabudnú chvíľu na svoju silu,
they forget their strenght for a while
nie jednu preto slzu utratí
not only one tear therefore he spends
Veď nie si cudzí aj v tejto núdzi,
well you are not stranger also in this misery
je tu vraj priateľ, ktorý poradí.
allegedly here is a friend, who gives you advice
Tam, kde my hráme, daruj kvet dáme
there, where we play, give flowers as a present to a lady
a hneď tej prvej čo je v poradí
and straight to the first one in the row


Maybe it´s not perfect, but I tried my best I hope you´ll enjoy it