İbrahim Sadri-Sevda Sokağı Please ENGLİSH

Thread: İbrahim Sadri-Sevda Sokağı Please ENGLİSH

Tags: None
  1. waitmylove said:

    Default İbrahim Sadri-Sevda Sokağı Please ENGLİSH

    Sevda Sokağı

    ben sevdanın oturduğu sokakta oturuyorum
    geceler hiç bitmiyor ben hiç uyumuyorum
    gecenin efkarı iniyor perde perde
    sevdanın hayali vuruyor arada bir içime

    ben sevdanın oturduğu sokakta oturuyorum
    hani su perdelerinde mavi kus resimleri olan
    ali bakkalın hemen yanında 17 numara
    o kırgın hayatin tam ortasında
    hani duvarlarında hala yazılar olan o sokakta
    biri gurbetin, biri ihanetin,
     
  2. SiLvEr_MooN's Avatar

    SiLvEr_MooN said:

    Default

    LOVE STREET

    I live on the street where love lives
    Never do end the nights (and) never do I sleep
    Slowly gets down the sorrow of the night
    (And) The image of love appears inside of me, every now and then

    I live on the street where love lives
    You know, on the curtains of which there are bird figures
    The house next to Ali’s market, number 17
    Right in the middle of that broken life
    You know, on the walls of which there are still a few writings
    One of which is about being far-away (and) the other about betrayal