Claude Kelly - Promise You Love to Arabic

Thread: Claude Kelly - Promise You Love to Arabic

Tags: None
  1. wonderwoman said:

    Default Claude Kelly - Promise You Love to Arabic

    Claude Kelly - Promise You Love


    [Verse 1]
    I don't always say, whats on my mind
    But if you look in my eyes, you'll know everytime
    I know I can be, a little out of line
    But it's all cause' I love you, is that a crime

    [Hook]
    See I get mad when I call, and your not available
    And I hate when you tell me, i'm too emotional
    Perfect i'm not, but i'm tryna be good to you
    It's gonna take some time, but i'll get it right

    [Chorus]
    I've got a long, long way to go
    Still got things i'm working on
    Now I can't give you all you want
    But I can promise you love, promise you love
    Promise you, promise you love
    Promise you love, promise you love

    [Verse 2]
    Now I can be mean, to you some days
    I tend to pull you closer to me, but then I push you away
    I expect you to understand, all the mind games
    But I get mad, when you do the same
    I know I drive you insane

    [Hook]
    Cause' I get mad when I call, and you ain't available
    I hate when you tell me i'm too emotional
    Perfect i'm not but i'm tryna change
    It's gonna take a little time, but i'm on my way

    [Chorus]
    I've got a long, long way to go
    Still got things i'm working on
    Now I can't give you all you want
    But I can promise you love, promise you love
    Promise you, promise you love
    Promise you love, promise you love
    Promise you love
    Promise you love
    I can promise you love

    [Hook]
    Cause' I get mad when I call, and you ain't available
    I hate when you tell me i'm too emotional
    Perfect i'm not but i'm tryna change
    It's gonna take a little time, but i'm on my way

    [Chorus]
    I've got a long, long way to go
    Still got things i'm working on
    Now I can't give you all you want
    But I can promise you love, promise you love
    Promise you, promise you love
    Promise you love, promise you love

    [Chorus]
    I've got a long, long way to go
    Still got things i'm working on
    Now I can't give you all you want
    But I can promise you love, promise you love
    Promise you, promise you love
    Promise you love, promise you love
    Promise you love
    Promise you love
    Promise you love
    Promise you love
     
  2. Gole Yas said:

    Default

    Promise You Love
    اوعدك بالحب

    I don't always say, whats on my mind
    أنا لا أقول دائما ، ماذا يكون في ذهني
    But if you look in my eyes, you'll know everytime
    ولكن إذا نظرت في عيني ، ستعرف في كل مرة
    I know I can be, a little out of line
    وأعلم أنني يمكن أن يكون ، قليلا لست على الحق
    But it's all cause' I love you, is that a crime
    ولكن الأمر كله بسبب اني أحبك ، هل هذه جريمة

    See I get mad when I call, and your not available
    انظر اني اصبح مجنونة عندما اتصل، وتكون مشغول
    And I hate when you tell me, i'm too emotional
    وأنا أكره عندما كنت تقول لي ، وأني عاطفية جدا
    Perfect i'm not, but i'm tryna be good to you
    اني لست مثالية، لكن أحاول أن أكون جيدة معك
    It's gonna take some time, but i'll get it right
    اني احتاج الى بعض الوقت، ولكنني سوف الحق في الحصول عليها

    I've got a long, long way to go
    لدي فترة طويلة جدا جدا لأقطعها
    Still got things i'm working on
    لا زالت لدي أمور أعمل على تعديلها
    Now I can't give you all you want
    الآن لا أستطيع أن أعطيك كل ما تريد
    But I can promise you love, promise you love
    ولكن يمكنني أن أعدك الحب ، أعدك الحب
    Promise you, promise you love
    أعدك، أعدك الحب
    Promise you love, promise you love
    أعدك الحب ، أعدك الحب

    Now I can be mean, to you some days
    الآن يمكنني أن أكون عصبية معك في بعض الأيام
    I tend to pull you closer to me, but then I push you away
    أنا أميل إلى أن اسحبك قربي، ولكن بعد ذلك أدفعك بعيدا
    I expect you to understand, all the mind games
    كنت أتوقع أنك تفهم، جميع ألعاب العقل
    But I get mad, when you do the same
    ولكن اصبح مجنونة ، عندما تفعل الشيء نفسه
    I know I drive you insane
    وأعلم أنني كنت اجعلك تجن

    Cause' I get mad when I call, and you ain't available
    لأنني اصبح مجنونة عندما اتصل، وتكون مشغول
    And I hate when you tell me, i'm too emotional
    وأنا أكره عندما كنت تقول لي ، وأني عاطفية جدا
    Perfect i'm not, but i'm tryna be good to you
    اني لست مثالية، لكن أحاول أن أكون جيدة معك
    It's gonna take some time, but i'll get it right
    اني احتاج الى بعض الوقت، ولكنني سوف الحق في الحصول عليها

    I've got a long, long way to go
    لدي فترة طويلة جدا جدا لأقطعها
    Still got things i'm working on
    لا زالت لدي أمور أعمل على تعديلها
    Now I can't give you all you want
    الآن لا أستطيع أن أعطيك كل ما تريد
    But I can promise you love, promise you love
    ولكن يمكنني أن أعدك الحب ، أعدك الحب
    Promise you, promise you love
    أعدك، أعدك الحب
    Promise you love, promise you love
    أعدك الحب ، أعدك الحب
    Promise you love
    أعدك الحب
    Promise you love
    أعدك الحب
    I can promise you love
    يمكنني أن أعدك الحب

    Cause' I get mad when I call, and you ain't available
    لأنني اصبح مجنونة عندما اتصل، وتكون مشغول
    And I hate when you tell me, i'm too emotional
    وأنا أكره عندما كنت تقول لي ، وأني عاطفية جدا
    Perfect i'm not, but i'm tryna change
    اني لست مثالية، لكن أحاول أن أتغير
    It's gonna take some time, but i'm on my way
    اني احتاج الى بعض الوقت، ولكنني على الطريق

    I've got a long, long way to go
    لدي فترة طويلة جدا جدا لأقطعها
    Still got things i'm working on
    لا زالت لدي أمور أعمل على تعديلها
    Now I can't give you all you want
    الآن لا أستطيع أن أعطيك كل ما تريد
    But I can promise you love, promise you love
    ولكن يمكنني أن أعدك الحب ، أعدك الحب
    Promise you, promise you love
    أعدك، أعدك الحب
    Promise you love, promise you love
    أعدك الحب ، أعدك الحب

    I've got a long, long way to go
    لدي فترة طويلة جدا جدا لأقطعها
    Still got things i'm working on
    لا زالت لدي أمور أعمل على تعديلها
    Now I can't give you all you want
    الآن لا أستطيع أن أعطيك كل ما تريد
    But I can promise you love, promise you love
    ولكن يمكنني أن أعدك الحب ، أعدك الحب
    Promise you, promise you love
    أعدك، أعدك الحب
    Promise you love, promise you love
    أعدك الحب ، أعدك الحب
    Promise you love
    أعدك الحب
    Promise you love
    أعدك الحب
    Promise you love
    أعدك الحب
    Promise you love
    أعدك الحب
     
  3. VivaPalestina's Avatar

    VivaPalestina said:

    Default

    *claps wildly*

    Gole Yas you have a fan Love it!
     
  4. wonderwoman said:

    Default

    Thank you!!!
     
  5. Gole Yas said:

    Default

    Quote Originally Posted by VivaPalestina View Post
    *claps wildly*

    Gole Yas you have a fan Love it!
    hehe thank you thank you =P


    wonderwoman welxx.. anytimee =D