i want translation the song < Ya.Wa7eshny >
i want translation the song < Ya.Wa7eshny >
كل يوم بيفوت عليا ليك بحن فى كل ثانية صعب اعيش فى الدنيا ديه الا بيك
احساسى انك حبيبى وانى مش شايفك بعينى اد اية مشتاق لحضنك مش لاقيك
حتى وانت بعيد عليا لسه بتحلم بيك عينيا نفسى ترجع تانى ليا انت فين
ليه سايبنى اعيش لوحدى قولى ازاى راضى ببوعدى وقفه كل حياتى بعدك اعيش لميين؟
يا وحشنى وانت عنى بعيد همووت واخدك فى حضنى مهما يحصل برضو قلبى روحو فيك
ياحبيبى انا كل همى انت عايش ازاى فى بعدى نفسى بس لو مره اطمن عليك
Where Translation the songgggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg gggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg gggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg gggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg ggggggggggg
lol I don't know if it's just me but it says the thread was posted today
Anyhow here you go:
كل يوم بيفوت عليا ليك بحن فى كل ثانية صعب اعيش فى الدنيا ديه الا بيك
Everyday that passes me by, I become more sincere for you by each second, It's hard for me to live in this world without you
احساسى انك حبيبى وانى مش شايفك بعينى اد اية مشتاق لحضنك مش لاقيك
My feelings say that you are my love, but my eyes don't see you, oh how much I miss your hugs, I can't find you
حتى وانت بعيد عليا لسه بتحلم بيك عينيا نفسى ترجع تانى ليا انت فين
Even when you're apart from me, my eyes still dream of you, I want you to come back to me, Where are you?
ليه سايبنى اعيش لوحدى قولى ازاى راضى ببوعدى وقفه كل حياتى بعدك اعيش لميين؟
Why did you leave me to live by myself, tell me how you are satisfied with being away from me, my whole life stood still after you, who shall I live for?
يا وحشنى وانت عنى بعيد همووت واخدك فى حضنى مهما يحصل برضو قلبى روحو فيك
Oh how I miss you now that you're away, I'd die to take you in my arms, no matter what happens my heart's soul is still yours
ياحبيبى انا كل همى انت عايش ازاى فى بعدى نفسى بس لو مره اطمن عليك
Oh darling all my concern is how you can live away from me, I just wish to be sure at least once that you are fine
Ya reitni 2amle b sha3rak, kel lama ashta2lak atsa7sel w ashoufak ♥
Thnxxx <3