Shimon - Lama lo

Thread: Shimon - Lama lo

Tags: None
  1. shhora's Avatar

    shhora said:

    Default Shimon - Lama lo





    who is the singer?? because i don't think is Shimon

    and if anyone can post the lyrics and the translation it will be great

    TODA RABA !!!
    Last edited by shhora; 06-25-2010 at 12:45 PM.
     
  2. HellHound said:

    Wink

    I don't know who is the singer...
    But the original song belongs to Sharif
    in hebrew the lyric is
    אם בא לך עליה בבוקר למה לא למה לא - eem buh lehh'a aleyah baboker lamah lo lamah lo
    If you want her every morning...Why not? Why not...
    אם רצית בה לגעת כמו חלום לא - eem ratsita buh lugaat kemo hh'alom lamah lo
    If you wanted to touch her like a dream...Why not?.
    אם הצעת לה טבעת יהלום למה לא - eem hetsaata lah tabaat yahulom lamah lo
    If you proposed her a diamond ring...Why not?
    אם ניסית והצלחת למה לא למה לא - eem neeseeta vehetslahh'ta lamah lo lama lo
    If you've tried and success...Why not? Why not?
    למה לא.....למה לא.... - .....lamah lo....lamah lo
    Why not...Why not?

    אם רצית קצת לשמוח ולצחוק למה לא - eem ratsita ketsat lissmo ahh' veh litshh'ok lamah lo
    If you wanted just to be happy and laugh...Why not? Why not...
    אם יצא לך לשכוח מהצרות למה לא - eem yatsa lehh'a lishko ahh' meh hutsarot lamah lo
    If you ever forget your troubles...Why not? Why not...
    אם הימרת וזכית אז מברוק למה לא - eem himarta ve zahh'itaa uz mubrook lamah lo
    If you bet and won - Mabruk (Congrats.)...Why not?
    למה לא.....למה לא...... - lamah lo.....lamah lo......
    Why not...Why not?

    After that song in the youtube link comes another song called נערת החלומות (The women of my dreams)
    You want me to translate it too???
     
  3. shhora's Avatar

    shhora said:

    Default

    can u tell me in what year has this song released ?

    i don't know that song
    "Love people who make me laugh. I honestly think it's the thing I like most, to laugh. It cures a multitude of ills. It's probably the most important thing in a person."
     
  4. HellHound said:

    Smile

    Sorry for the late response...
    I'm sorry i dont know the singer or the song too. Hope you will find your answer.
    HAVE A NICE DAY ! ! !
     
  5. shhora's Avatar

    shhora said:

    Default

    it's okay don't worry, have a nice day too
    "Love people who make me laugh. I honestly think it's the thing I like most, to laugh. It cures a multitude of ills. It's probably the most important thing in a person."