Ercan Demirel - Kahrolsun

Thread: Ercan Demirel - Kahrolsun

Tags: None
  1. danielka_2's Avatar

    danielka_2 said:

    Smile Ercan Demirel - Kahrolsun

    Marhaba arkadaslar I need some help

    Ercan Demirel - Kahrolsun

    Dün gece seni unutmak istedim
    Ama başaramadım
    Kalbimi kandıramadım
    Korktum sensiz geçen gecelerden
    Kuramadım inan sensiz düzen
    Olamamki seni görmeden
    Kopamazki yüreğim senden
    Kahrolsun sensiz geçen bu günlerim
    Kahrolsun paramparça ümitlerim
    Kaybolan hayallerim düşlerim
    Seni gördüm seni sevdim gidemem

    Ercan Demirel - Geri ver

    Gerçeği nasıl göremedim
    Nedir ne değildir çözemedim
    Yüzüme bakıp gülüşünün
    Asıl sebebine inemedim
    Şimdi görüyorum her şeyi
    Enkaz altında yüreğim
    Sebebi sen oldun bilesin
    Diri diri gömdün bu bedeni
    Bir daha nasıl güvenirim
    Başka birisine nasıl inanırım
    Çaldın benden her şeyimi
    Lanet olsun
    Geri ver kalbimi
    Geri ver sevgimi
    Sende kalmasın geri ver güvenimi
    Sevmek istiyorum
    Çok zor biliyorum
    Zamanla bunu da yenerim
    Tanrımdan zihin diliyorum
    Saklı bende tane tane
    Bunca zaman yaşanan anılardan kopar mıyım
    Kendi benliğimi bulmadan
    Yollarda sefil perişan
    Kırık dökük yalan dünyam
    Baktığım her yerde kötülük
    İyinin iyiliğine inanmam
    Bir daha nasıl güvenirim
    Başka birisine nasıl inanırım
    Çaldın benden her şeyimi
    Lanet olsun
    Geri ver kalbimi
    Geri ver sevgimi
    Sende kalmasın geri ver güvenimi
    Sevmek istiyorum
    Çok zor biliyorum
    Zamanla bunu da yenerim
    Tanrımdan diliyorum
     
  2. eGo1st's Avatar

    eGo1st said:

    Default

    Ercan Demirel - Kahrolsun-God damn

    Dün gece seni unutmak istedim~i wanted to forget you last night
    Ama başaramadım~but i wasnt able to
    Kalbimi kandıramadım~i wasnt able to play a trick on my heart
    Korktum sensiz geçen gecelerden~i was afraid during the nights when you werent present
    Kuramadım inan sensiz düzen~i wasnt able to establish order without you
    Olamamki seni görmeden~i cant live without seeing you
    Kopamazki yüreğim senden~my heart cant break up with you
    Kahrolsun sensiz geçen bu günlerim~ God damn these passing days without you
    Kahrolsun paramparça ümitlerim~God damn my shattered hopes
    Kaybolan hayallerim düşlerim~ my lost dreams fancies
    Seni gördüm seni sevdim gidemem~i saw you i loved you , i cant go away

    Ercan Demirel - Geri ver~Give back

    Gerçeği nasıl göremedim~how wasnt i able to see the truth
    Nedir ne değildir çözemedim~ i wasnt able to sort out what it is or what it is not
    Yüzüme bakıp gülüşünün~you smiling upon looking at me
    Asıl sebebine inemedim~i wasnt able to find out its real reason
    Şimdi görüyorum her şeyi~i see everything clearly now
    Enkaz altında yüreğim~my heart is under debris
    Sebebi sen oldun bilesin~you should know you are the reason for it
    Diri diri gömdün bu bedeni~you buried this body alive
    Bir daha nasıl güvenirim~how do i trust you one more time?
    Başka birisine nasıl inanırım~how do i believe someone else
    Çaldın benden her şeyimi~you have stolen my everything from me
    Lanet olsun~god damn
    Geri ver kalbimi~give me back my heart
    Geri ver sevgimi~give me back my love
    Sende kalmasın geri ver güvenimi~it shouldnt remain in you , give my back my trust
    Sevmek istiyorum~i wanna love
    Çok zor biliyorum~i know it is hard
    Zamanla bunu da yenerim~ i can overcome this in the course of time
    Tanrımdan zihin diliyorum~ God , i wish apprehension
    Saklı bende tane tane~hidden inside me one by one
    Bunca zaman yaşanan anılardan kopar mıyım~do i forget all this memoirs which we have for such a long time
    Kendi benliğimi bulmadan~ without finding my individualism
    Yollarda sefil perişan~ on roads , miserable ,ruinous
    Kırık dökük yalan dünyam~ my broken artificial world
    Baktığım her yerde kötülük~badness is in everywhere i look
    İyinin iyiliğine inanmam~i dont believe in the good ones' goodness
    Bir daha nasıl güvenirim***
    Başka birisine nasıl inanırım***
    Çaldın benden her şeyimi***
    Lanet olsun
    Geri ver kalbimi
    Geri ver sevgimi
    Sende kalmasın geri ver güvenimi
    Sevmek istiyorum
    Çok zor biliyorum
    Zamanla bunu da yenerim
    Tanrımdan diliyorum
    Last edited by eGo1st; 05-29-2010 at 04:28 PM.
    سنين وانا بحلم ابقى معاك سنين من عمرى بستناك

    ولما حبيبى شوفت عينيك بقيت يا حبيبتى ملك ايديك

    ايامى معاك انا عايش علشان بهواك انا عاشق وبموت فى هواك
     
  3. danielka_2's Avatar

    danielka_2 said:

    Default

    Çok teşekkür ederim canım ))
     
  4. eGo1st's Avatar

    eGo1st said:

    Default

    Birşey değiL canım (:
    سنين وانا بحلم ابقى معاك سنين من عمرى بستناك

    ولما حبيبى شوفت عينيك بقيت يا حبيبتى ملك ايديك

    ايامى معاك انا عايش علشان بهواك انا عاشق وبموت فى هواك
     
  5. moldoveanu's Avatar

    moldoveanu said:

    Default

    can someone translait his hole album and not just two songs ? please