Melhem Barakat - Walla Marra

Hi folks ..

It's me again!!!
I'd like to know the lyrics and the english translation of the song
Walla Marra form Melhem Barakat.
.
http://arabicsoul.multiply.com/video/item/5090
.
Thanks !!

hi..

ولا مرة كنا سوا
Not once were we together
ولا مرة
Not once
ولا مرة جمعنا الهوى
Not once did love bring us together
ولا مرة
Not once
ولا مرة سهرنا سوا
Not once did we stay up all night together
ولا مرة
Not once
لامرة قعدنا سوا
Not once did we sit together
ولا مرة
Not once
ولا مره خفنا سوا
Not once were we afraid together
ولا مره ..
Not once

ولا مرة يا حبيبي
Not once, my love
جمعنا يا حبيبي
Did it bring us together, my love
جمعنا الهوى
Did love bring us together
اه يا حبيبي
Oh my love

---

لما عيوني شافت عينيك عينيك
When me eyes saw your eyes, your eyes
باليل يا روحي وغارت عليك
at night, oh my soul, it felt jealous for you
سهران اتمنى بقربك اتهنى
I stay up all night wishing that I be happy with your closeness
اتمنى ايدي تلامس ايديك ..
I wish that my hands will touch yours
لما عيوني شافت عينيك عينيك
When me eyes saw your eyes, your eyes
باليل يا روحي وغارت عليك
at night, oh my soul, it felt jealous for you
سهران بقربك حيرني بعدك
I stay up all night close to you, your distance has puzzled me
ضايع وقلبك ضاع بين ايديك ..
Im lost, and your heart was lost within your hands

وانا غنيت .. لعيونك غنيت
And I sang, for your eyes I sang
لقربك غنيت .. غنيت غنيت
For you being close I sang... I sang, I sang
والله غنيت
I swear I sang

ولا مرة يا حبيبي
Not once, my love
جمعنا يا حبيبي
Did it bring us together, my love
جمعنا الهوى
Did love bring us together
اه يا حبيبي
Oh my love

OMG...
Everybody here is gorgeous!!!!
Thanks Gole Yas..
Hugs from Brazil!!!

hehe .. ur very welcome =D
hugz right back at you from Bahrain =D

Thanks

wlx