Yandel ft. Tego--La calle me lo pidio lyrics to english plz

Thread: Yandel ft. Tego--La calle me lo pidio lyrics to english plz

Tags: None
  1. ChrisPR88 said:

    Default Yandel ft. Tego--La calle me lo pidio lyrics to english plz

    Hey...
    Soy yo, Yandel...
    (Con Luny Tunes!)
    Jajajaja!
    Yo se que tu estabas esperando esto...
    Calde'...

    Oaaa! Vuelve el Abayarde con Yandel
    Oaaa! La calle me lo pidió
    Oaaa! El party se reventó
    Oaaa! El coro que griten "Woooah!"
    Oaaa! Vuelve el Abayarde con Yandel
    Oaaa! La calle me lo pidió
    Oaaa! El party se reventó
    Oaaa! El coro que griten "Woooah!"

    Hey, se jodio
    La calle lo decidió
    Ustedes gritan y ya ven que se les dio
    Quien va ser, Yandel con el Calderón
    Combinación perfecta pa' el microphone
    Quitate de alfrente, se me va pelar el diente
    Ya me fui pa' abajo, nena
    Si no, no calientes (Eee...)
    Yo no tengo tiempo pa' perder, mujer (Eee...)
    Haz lo que usted quieras, lo hago por joder
    Hoy es hoy, mañana, periódico de ayer
    Te la tiro alante pa' que sepas, no te voy a querer
    Yo soy el que cuando niña te advirtieron
    Que no te le acercaras
    Pero el peligro te llama
    Te mata la curiosidad
    Y mi sinceridad te achoca
    Tu no me vez la carota
    Que se joda, somos los que están de moda
    (Yandel...) A dueto con Calderon'a

    Oaaa! Vuelve el Abayarde con Yandel
    Oaaa! La calle me lo pidió
    Oaaa! El party se reventó
    Oaaa! El coro que griten "Woooah!"
    Oaaa! Vuelve el Abayarde con Yandel
    Oaaa! La calle me lo pidió
    Oaaa! El party se reventó
    Oaaa! El coro que griten "Woooah!"

    Porque soy de la calle
    Porque este es mi deber
    Tirar bellaco hasta el amanecer
    Con Yandel, más flow, más poder
    I'm sorry daddy, yo no vine pa' perder
    La calle me lo pidió, el party se reventó
    Que pasó, Luny Tunes los aplastó
    Así soy yo, el cambumbo de corazón
    Metiéndole pesao al reggaeton
    Pa' los míos, pa' los que son callejón
    Pa' que sufras, todo aquel que no creyó
    Les gusto, la combi se repitió
    Porque mi gente grito "Ay, Dios!"
    Nos fuimos lejos, esto si es otro nivel
    Otro palo, pa' que tu perrees tu girl
    Caramba, mejor vamos a dar malanga
    (Eee...)
    Yandel y Tego siempre se esmandan

    Oaaa! Vuelve el Abayarde con Yandel
    Oaaa! La calle me lo pidió
    Oaaa! El party se reventó
    Oaaa! El coro que griten "Woooah!"
    Oaaa! Vuelve el Abayarde con Yandel
    Oaaa! La calle me lo pidió
    Oaaa! El party se reventó
    Oaaa! El coro que griten "Woooah!"

    Hey...
    Tu lo pediste!
    Te complacimos!
    Nos fuimos!
    Con Looney Tunes!
    Tego Calde'!
    Con el Yandel!
    (Yandel!)
    Aja!
    Jajajaja!
    (Fido, vamos a darle suave...)
    (Jajajaja...)
     
  2. Princesa_020 said:

    Default

    Hey...
    Soy yo, Yandel...
    It's me Yandel

    (Con Luny Tunes!)
    With Luny Tunes
    Jajajaja!
    Yo se que tu estabas esperando esto...
    I know you were waiting for this
    Calde'...
    Calde

    Oaaa! Vuelve el Abayarde con Yandel
    Oaaa! The abayarde (its Tegos nickname and it's the name of a bug in PR) is back with Yandel
    Oaaa! La calle me lo pidió
    Oaaa! The street asked me
    Oaaa! El party se reventó (
    Oaaa! The party just blew up! (as in the party just went through the roof, its crazy, I dont know how to say that in English,)
    Oaaa! El coro que griten "Woooah!"
    Oaaa! The chorus screams 'Wooah!


    Hey, se jodio
    Hey, **** it
    La calle lo decidió
    The street decided it
    Ustedes gritan y ya ven que se les dio
    You scream, come already when its already given to you
    Quien va ser, Yandel con el Calderón
    Who is it gonna be, yandel with the calderon
    Combinación perfecta pa' el microphone
    Perfect combination for the microphone
    Quitate de alfrente, se me va pelar el diente
    Stop frontin', theyre gonna peel the tooth?? *maybe as in theyre gonna peel his you know what*
    Ya me fui pa' abajo, nena
    I already went down girl
    Si no, no calientes (Eee...)
    If not, dont get turned on
    Yo no tengo tiempo pa' perder, mujer (Eee...)
    I dont have time to lose, woman
    Haz lo que usted quieras, lo hago por joder
    do what you wanna do, ill do it for the ****
    Hoy es hoy, mañana, periódico de ayer
    today is today, tomorrow, yesterdays newspaper
    Te la tiro alante pa' que sepas, no te voy a querer
    Ill do it from the front, just so you know, im not gonna love you
    Yo soy el que cuando niña te advirtieron
    Im the one that they warned you about since you were a lil girl
    Que no te le acercaras
    To not come near me
    Pero el peligro te llama
    but the danger is caling you
    Te mata la curiosidad
    The curiosity is killing you
    Y mi sinceridad te achoca
    my sincerity hits you(as in gets to you)
    Tu no me vez la carota
    You dont see me ....
    Que se joda, somos los que están de moda
    **** it, we're 'in fashion'(as in we're hot)
    (Yandel...) A dueto con Calderon'a
    A duet with calderon

    I dont have enough time to finish up, ill do that later..
    some parts are hard to translate and the song cointains metaphors and slang..