Regards. There is a phrase in the song Mar Jawaan (from movie Fashion) of which I´ve found some different translations. Can anyone tell me which one is correct? Thanks in advance.
"Jaise khwab hai ankhon mein basse meri,
Waise needon pe silvate pade teri"
"Like The Dreams Are Residing In My Eyes"
And here is the problem:
1) "The Same Way The Wrinkles Should Happen On Your Sleep"
2) same way i think of you when I roll on during sleep
3) "There should be disturbance in your sleep" (this is similar to first)
4) "Your folds of cloth are on my sleep"