Last edited by asasas; 06-19-2010 at 04:49 PM.
Translation please...
Anyone????
Here you go
Όσο κι αν προσπάθησα την πάτησα
As much as I tried, at the end
Μαζί σου τελικά
went crazy abot you
Για δες καμιά φορά
and it happens sometime
Κόντρα στους κανόνες μου, στους όρους μου
opposite of what I've been planning
Με πήγε η καρδιά
heart was my guide
Κι αρρώστησα βαριά
and I got really sick
Έπαιξα μαζί σου κι έχασα
I played with you and I lost
Και τώρα ποιος με κρατά
now who can stop me
Ερωτευμένος και τρελός είμαι, αγάπη μου, μ’ εσένα
In love and crazy, I am with you my love
Δεν το πιστεύω πόσο
I don't believe how much
Είσαι τα πάντα στη ζωή μου, ό,τι θέλεις από μένα
You are everything in my life, every thing you want
Θα σου το δώσω
I'll give it to you
Όλα τα διλήμματα σαν κύματα τα μάτια σου τα δυο
All dilemmas, like waves, yourr eyes
Τα ‘σβησαν στο λεπτό
turned off in a moment
Η καρδιά μου πέταξε και σ’ έψαξε
MY heart was flying and searching you
Πρώτη φορά εγώ που λέω το «σ’ αγαπώ»
it's the first time I say I love you
Έπαιξα μαζί σου κι έχασα
Και τώρα ποιος με κρατά
Ερωτευμένος και τρελός είμαι, αγάπη μου, μ’ εσένα
Δεν το πιστεύω πόσο
Είσαι τα πάντα στη ζωή μου, ό,τι θέλεις από μένα
Θα σου το δώσω
Last edited by I.love.Greece; 06-19-2010 at 03:38 AM.
Србија и Грчка заувек заједно!
Ελλαδα και Σερβια για πάντα μαζί!
个个个个个个个个个个个个个个个个个
Can you write the lyrics in Greeklish pls??
Şarkıların günahı yok, acıtan sensin içimi...
Hangimiz istedi söyle, bu adaletsiz seçimi...
oso ki an prospathisa tin patisa
mazi sou telika
gia des kamia fora
kontra stous kanones mou stous orous mou
me pige i kardia mou
ki arrostisa varia
epaiksa mazi sou ki ehasa
kai tora poios me krata
erotevmenos kai trelos eimai agapi m' esena
den to pistevo poso
eisai ta panta sti zoi mou o.ti theleis apo mena
tha sou to doso
ola ta dilimata san kimata ta matia sou ta dio
ta svisan sto lepto
i kardia mou petakse kai s' epsakse
proti fora ego pou leo to "s' agapo"
thank you very much
Şarkıların günahı yok, acıtan sensin içimi...
Hangimiz istedi söyle, bu adaletsiz seçimi...
you r welcome