Βίκυ Λέανδρος - Αναμνήσεις - Vicky Leandros
does anyone know the lyrics in english?
thanks in advance!
http://www.youtube.com/watch?v=s5eoj1YI5uw
Βίκυ Λέανδρος - Αναμνήσεις - Vicky Leandros
does anyone know the lyrics in english?
thanks in advance!
http://www.youtube.com/watch?v=s5eoj1YI5uw
Στίχοι(Lyrics): Σέβη Τηλιακού
Μουσική(Music): Mario Panas
Πρώτη εκτέλεση(First Performance): Βίκυ Λέανδρος
Ήταν μια γλυκιά εποχή
It was a sweet epoch
που μόνο γι΄αγάπη μιλούσες
Where you were talking only for love
ζούσες γιατί ζούσα κι εγώ
You were living cause i was living
αγόρι μου λατρευτό
My adorable boy
Αναμνήσεις μένουν οι ωραίες στιγμές
Memories are the good times
τα φιλιά οι όρκοι κι οι χαρές
Kisses,oaths and happy times
ο καιρός κυλάει κι οι αγάπες περνούν
Time is sliding away taking love with it
κι οι καρδιές μας όλα τα ξεχνούν
And our hearts forget everything
Κάποια μέρα φτάνει ένα γκρίζο πρωί
Some day a grey morning comes up
που δεν σου γελά ποια η ζωή
Where life ain't smileing at you anymore
και για συντροφιά σου έχεις τη μοναξιά
And you got your loneliness for company
κι αναμνήσεις μέσα στην καρδιά
And memories inside the heart
Ήταν μια γλυκιά εποχή
It was a sweet epoch
γεμάτη με φως και αλήθεια
Full of love and truth
μέσα στη μικρή μου ψυχή
Inside my tiny soul
εικόνα χρυσή εσύ
You,golden picture
Αναμνήσεις μένουν οι ωραίες στιγμές
Memories are the good times
τα φιλιά οι όρκοι κι οι χαρές
Kisses,oaths and happy times
ο καιρός κυλάει κι οι αγάπες περνούν
Time is sliding away taking love with it
κι οι καρδιές μας όλα τα ξεχνούν
And our hearts forget everything
Κάποια μέρα φτάνει ένα γκρίζο πρωί
Some day a grey morning comes up
που δεν σου γελά ποια η ζωή
Where life ain't smileing at you anymore
και για συντροφιά σου έχεις τη μοναξιά
and you got your loneliness for company
κι αναμνήσεις μέσα στην καρδιά
And memories inside the heart
Music expresses that which can not be said and on which it is impossible to be silent ......